Camilo comes home from his friend Beto's house, where there's a giant screen, a new bike with lights, and an app that knows the name of every star in the sky. Suddenly his own house feels too small. Then his dad reminds him it's Thursday, and on Thursdays, the two of them go up to the balcony...

A story about the small things at home that you only notice once you've been somewhere else.

Turn this episode into a Spanish lesson, for your family or yourself:

✓ Mi Cuento ($5/month) — One story a week plus transcript, translation, and vocab guide.

Join on Patreon: patreon.com/spanishstoriesforkids

Have a story idea? [email protected]

+++++

Camilo vuelve de casa de su amigo Beto, donde hay una pantalla gigante, una bicicleta nueva con luces y una aplicación que sabe el nombre de cada estrella del cielo. De repente su propia casa le parece demasiado pequeña. Entonces su papá le recuerda que es jueves. Y los jueves, los dos suben al balcón.

Un cuento sobre las pequeñas cosas de casa que solo se notan cuando uno vuelve de afuera.

Convierte este episodio en una lección de español, para tu familia o para ti:

✓ Mi Cuento ($5/mes) — Un cuento nuevo cada semana, más transcripción, traducción y guía de vocabulario.

Únete en Patreon: patreon.com/spanishstoriesforkids

¿Tienes una idea para un cuento? [email protected]