In the last episode of the season, we look at Lupe’s and Dolores’ careers in the late 1930s to the mid 1940s, when both women leave Hollywood when it becomes an unwelcome space and place. Season 2 begins June 19.