latvijasradio.lsm.lv - RSS

Svētdien, 5. oktobrī, Rīgas Svētā Alberta baznīcā izskanēs poļu komponista un diriģenta Pāvela Bembeneka (Paweł Bębenek) oratorijas “Vesperes Marijas Bezvainīgajai Sirdij ar svētīgo Honorātu” pirmatskaņojums latviešu valodā.

Oratorijas oriģinālo libretu sagatavojusi māsa Anna Duda SCM, dziesmu tekstu latviešu valodā pārlikusi Kristīne Locika, bet svētīgā tēva Honorāta Kozmiņska apceres tulkojusi Marika Lotaņuka. Grafiskajā noformējumā izmantota Marijas Bezvainīgās Sirds ikona, ko radījis Vojciehs Koričiņskis, bet grafiskajā dizainā veidojusi poļu māksliniece Eva Gnatkovska.

Ar projekta koordinatori, Mūzikas darbnīcu fonda dibinātāju un vadītāju Kristīni Lociku un komponistu Pāvelu Bembeneku tiekamies Klasikas studijā. 

Ilze Medne: Cik sena ir Jūsu draudzība ar Latviju, kad tā veidojusies un kā?

Pāvels Bembeneks: Mana draudzība ar Latviju sākās 2018. gadā, bet man ir iespaids, ka tā ilgst ļoti ilgi. Jūtos tāpat, kā mājās, Polijā. Ļoti priecājos, ka varu atgriezties valstī, kas tik skaisti dzied.

Man ir aizdomas, ka Jūs esat piedzīvojis arī Dziesmu svētkus...

Tas bija ļoti neparasts moments, kad pirms pāris gadiem man bija tā laime būt dziesmu svētku publikā. Neslēpšu, ka ļoti vēlētos, lai šāds notikums būtu arī Polijā, jo skatoties uz šo ļoti pieticīgo četrdesmit tūkstošu kori, kurš ne tikai skauisti dzied, bet arī dejo un ir skaisti ģērbts, es salīdzināju šī kora daudzumu ar to daudzumu, kas dzīvo Polijā. Domāju, ka tā ir liela laime būt Latvijā un redzēt šo brīnišķīgo notikumu.

Mēs par sevi lepni sakām, ka esam zeme, kas dzied. Vai Jums arī ir radies priekšstats, ka Latvijā dzied visi?

Ļoti pateicos par teikumu "dziedošā zeme", jo tas ir arī ļoti bibliski. Ir tādi vārdi, ka 'esam radīti no putekļiem'. Man ir iespaids, pat vienkārši klausoties latviešu valodu, ka tā ir ļoti melodiska, ar sīkām, varbūt mazliet jocīgām lietām. Par poļu valodu runā, ka tā ir it kā riekstu graušana ar visām čaumalām. Tādēļ latviešu valoda ir ļoti maiga un muzikāla valoda. Bet arī kā diriģents un vokālists esmu vienlaikus novērojis, ka jācenšas ļoti ievērot, lai ritms, laiks latviešu valodā būtu punktuāls. Ilgi mācījos, lai realizētu šo laiku punktuāli, tajā pašā laikā dotu ļaudīm mieru un brīvību, ja runā par dziedāšanu. Domāju, ka šajā zemē, tāpat kā Polijā, brīvība mūzikā ir ļoti skaista, pat svarīgāka nekā muzikālais ritms.

Par 5. oktobrī gaidāmā koncerta dalībnieku sastāvu Kristīne Locika stāsta, ka tas radies  pakāpieniski un ļoti organiski:

"Kopš 2018. gada mums Pāvela Bembeneka vadībā notiek liturģiskās mūzikas darbnīcas, kurās sabrauc cilvēki no visas Latvijas un pāris dienu laikā kļūst par vienotu kori. Polijā Pāvelam ir jau liela pieredze, jo viņš ar to darbojas divdesmit gadu garumā. Bet nu jau arī pie mums, visā Latvijā, zina, kas tas ir. Un es domāju – kad tas notiks? Vienā brīdī Juris Vizbulis, par kuru es sapņoju, ka viņš varētu dziedāt šajā oratorijā, vienkārši man uzrakstīja. Un tas bija momentā, kad notika darbnīca Liepājā un Pāvels sēdēja man blakus. Tas bija pagājušajā gadā, kad uzreiz norunājām konkrētu koncerta datumu, piekto oktobri. Tālāk iesaistījās Evita Zālīte, kura atnāca pie mums vasarā, jo viņu caur draugiem šīs darbnīcas bija ieinteresējušas. Viņa savukārt mums ieteica baritonu Rihardu Milleru. Un mums ir sena sadarbība arī ar Rīgas Apvienoto projektu orķestri, kuru vada Henrijs Kalniņš. Tā ka varu teikt, ka mēs neesam tikai katoļi, bet pieņemam jebkuru. Projektu orķestris arī darbojas pēc principa, ka brīvprātīgi tajā piedalās tie cilvēki, kas tajā brīdī grib un var."

*

Oratorijā piedalīsies:

Apceres lasīs aktieris Ēriks Vilsons. Diriģents – komponists Pāvels Bembeneks (Polija).

Koncerts top kā Mūzikas darbnīcu fonda un Rīgas Sv. Alberta baznīcas sadarbības projekts. Tā īstenošana balstās uz dalībnieku brīvprātīgu darbu, ziedojumiem un ticību mūzikai kā lūgšanai. Ieeja koncertā būs par ziedojumiem Sv. Alberta baznīcas ērģeļu atjaunošanai, kā arī Mūzikas darbnīcu fonda atbalstam.

5 октября в Барселоне открывается фестиваль татарской и башкирской культуры EtnoFest под патронатом ЮНЕСКО. Он будет идти два года, кочуя по разных городам Европейского Союза. На открытии фестиваля прозвучит башкирская народная песня Homai, записанная в Латвии 14-летней певицей Алисой Лебедевой сразу на трех языках. Подробнее об участии Латвии в этом фестивале и о работе Балтийского международного центра "Салават Юлаев” рассказала председатель правления центра Рина Хамитова.

Недавно приют для животных Kepu Kepa cообщил, что вынужден закрыться, и призвал жителей разбирать домой приютских кошек и собак. Причина закрытия - невозможность выполнить новые требования к приютам, которые предусматривает закон о защите животных. Что же это за требования и действительно ли они идут на пользу животным, разбиралась корреспондент Латвийского радио Юлия Петрик.

Cilvēka pārbaude ar mantu ir motīvs, kas allaž rosinājis stāstnieku fantāziju – no tautas pasakām līdz „Limuzīnam Jāņu nakts krāsā”. Naudas spēles ar cilvēka prātu komēdijas „kažociņā” ietērpis arī latviešu dramaturģijas klasiķis Rūdolfs Blaumanis, lugai dodot ironiski biedinošu nosaukumu „Ļaunais gars”. Kā pirms 130 gadiem tēlotie raksturi izskan šodien un cik pārlaicīgi ir Blaumaņa uzdotie jautājumi, – uz to atbildes meklē Valmieras teātra jaunās sezonas pirmais jauniestudējums „Ļaunais gars” Ineses Mičules režijā.

Rūdolfs Blaumanis lugas „Ļaunais gars” ievadā raksta: notikuma vieta – Vidzeme, laiks – tagadne. Rūdolfa Blaumaņa valoda izrādē „Ļaunais gars” saglabāta gandrīz bez izmaiņām, radot apzinātu kontrastu ar mūsdienu vidi, jo Ineses Mičules iestudējumā darbība notiek vistu fermā.

--

Ja dosieties uz šo Valmieras teātra izrādi, noteikti veltiet laiku programmiņas izpētei, kur līdzās radošās komandas aprakstam ir gan režisores pārdomas par šīs Blaumaņa lugas tēmām, gan izzinošs materiāls, kas tad Blaumaņa laikos bija tā „Prēmijas biļete”, ko domājās laimējusi Cīruļu ģimene, gan arī trāpīgs pārskats par pasaules loteriju lielākajiem laimestiem un to īpašnieku likteņiem, bet uz pēdējā vāka – asprātīga iespēja „nokasīt” pašam savu literārās loterijas biļeti.

Cilvēks, kura viss radošais mūžs saistīts ar Leļļu teātri – režisore Vija Blūzma viesojas Kultūras rondo studijā, un mēs izvaicāsim režisori par viņas sapratni par leļļu mākslu un jauno izrādi “Skrību skrābu tvīt plunkš!”. Kopā ar režisori studijā viesojas arī vardulēns Žeroms.

Jaunā izrāde ir Latvijas Leļļu teātra režisores Vijas Blūzmas jaunākais veikums Ances Muižnieces dramaturģijā, kas balstīts populārās rakstnieces Kitijas Krauzeres grāmatas motīvos.

Vasarā testējām divus "Audi" modeļus — A5 e-hybrid sedanu un A6 e-tron sportback elektroauto. Runājam par dizainu, multimediju iespējām un vadības risinājumiem un drošības tehnoloģijām. Dalāmies iespaidos par braukšanas komfortu, jaudu un uzlādes iespējām, kā arī salīdzinām, vai “Audi sajūta” ir pietiekama, lai konkurētu ar BMW, "Mercedes", "Tesla" un VW alternatīvām.

* Automašīnas neatkarīgam un neapmaksātam apskatam sagādāja "Moller Import Baltic".

Лейтмотивом нового, 142-го сезона, в Рижском русском театра им. Михаила Чехова, - детектив, мистика, тайна. Хотя детектив считается развлекательным жанром, театр будет продолжать говорить со своим зрителем о серьезных вещах. Детектив ждет публику не только криминальный, как это было в “Шести Шерлоках” и грядущем “Убийстве в Восточном экспрессе”, но и социальный - “Болдерая” Элмара Сенькова, и эмоциальнальный - “Предательство” Максима Диденко. Подробюности в сюжете Галины Грейдане.

Ko 5G patiesībā maina mūsu ikdienā? Kādi ir 6G solījumi? Runājam par reālajiem pielietojumiem Latvijā, 3G izslēgšanu, pārklājuma izaicinājumiem un sakaru tehnoloģiju attīstības soļiem. Un ko dos 5G jūrā? Ciemos Neils Kalniņš un Arturs Linderbergs.

Plašāk par tehnoloģiju jaunumiem lasi arī LSM portālā.

Šonedēļ #DigitālāsBrokastis tehnoloģiju jaunumu grozā pārsteigumu netrūkst.