Le vétérinaire Jean Gauvin explique en quoi le chocolat est dangereux pour nos animaux; la physicienne Stéphanie Jolicoeur se penche sur la vitesse de l'électricité; l'astrophysicien Olivier Hernandez parle des aspects de la vie sur Terre qui changeraient si la lune sortait de son orbite ou disparaissait; et Daria Marchenko, présidente et fondatrice d'Ecoist club, parle de l'impact environnemental des courriels et des vidéoconférences.