Denis Réale, professeur en écologie évolutive et comportementale à l'Université du Québec à Montréal (UQAM), nous explique pourquoi le caribou a tant de problèmes à cohabiter avec l'humain; l'enseignant en mathématiques Jean-François Gagnon nous indique pourquoi un nombre peut être irrationnel même si les mathématiques sont très logiques; Olivier Hernandez, astrophysicien à l'Université de Montréal, nous dit ce qui pourrait arriver si un objet de la taille de la Terre percutait Jupiter; l'agronome Pascal Thériault nous explique comment les épiceries et supermarchés décident des produits seront en rabais.