La directrice du centre intersectoriel en santé durable Catherine Laprise indique si la prise d'antibiotique augmente les allergies ; le journaliste spécialisé en environnement Alexandre Shields énonce les impacts d'un arrêt immédiat de la production de GES ; comment le kangourou lave sa poche ventrale avec le directeur du département de biologie de l'Université de Sherbrooke Marco Festa-Bianchet ; et l'enseignante en chimie Caroline Cormier explique étape par étape la conception d'un médicament.