LE MORNING

BE CURIOUS : Kylie Minogue, l’icône éternelle débarque sur Netflix 👑✨

Kylie Minogue est une force de la nature. Elle est la seule artiste au monde à avoir classé des albums numéro 1 sur cinq décennies différentes. À 55 ans, alors qu’elle domine à nouveau les charts avec son titre viral "Padam Padam", l’Australienne s’offre un nouveau format : une série documentaire d'envergure sur Netflix.

Une métamorphose permanente : de l'actrice à l'icône 🎭🎶

Le projet, divisé en trois épisodes, revient sur un parcours hors norme qui débute en 1987. À l'époque, la "petite fiancée de l'Australie" quitte le feuilleton Les Voisins pour lancer le tube I Should Be So Lucky. Mais Kylie refuse très vite d'être un simple produit pop formaté.

• Le virage crédibilité : Dans les années 90, elle surprend tout le monde en collaborant avec Nick Cave sur le sombre Where the Wild Roses Grow.

• L'explosion planétaire : En 2001, l'album Fever et l'inoxydable Can’t Get You Out of My Head la propulsent au rang d'icône absolue.

Entre glamour disco et résilience 💃🏥

Le documentaire explorera cette capacité unique à se réinventer sans cesse, entre l'esthétique glamour du disco et sa force face aux épreuves personnelles, notamment son combat contre la maladie en 2005.

Une production haut de gamme 🎬

Pour raconter cette vie de légende, Netflix a fait appel aux équipes déjà responsables du succès du documentaire sur David Beckham. On peut donc s'attendre à une réalisation léchée et des archives inédites.

• Le titre : "Kylie"

• La date : Rendez-vous sur Netflix le 20 mai 2026.

ENGLISH VERSION

Kylie Minogue: The Pop Icon Gets Her Netflix Series! 👑🎬

Kylie Minogue is the only artist to score #1 albums across five different decades! Now, the Australian superstar is taking over Netflix with a major three-part documentary series.

The Journey: From her early days in the soap opera Neighbors to the global explosion of Can’t Get You Out of My Head and her recent viral hit Padam Padam, the series covers it all. It highlights her transformation from a pop princess to a respected artist, including her dark collaboration with Nick Cave. 🌹✨

Resilience and Glamour: The documentary won't shy away from her personal battles, including her 2005 health crisis, showcasing her incredible strength. Produced by the team behind the Beckham documentary, "Kylie" arrives on Netflix on May 20, 2026. 🍿

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet

🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h

📰 Actualités & infos locales
✨ Horoscope « Les étoilés »
🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique
❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment
🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes
🧘 Instant Feel Good : énergie, sérénité et bonne humeur pour démarrer la journée

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

🎙️ LE RÉCAP’ INTÉGRAL : VENDREDI 8 MAI

Le Morning Made in Monte-Carlo avec Léo, Giulia et Marie

🌍 L'ACTU : MOTS, CHIENS ET STREET ART

• Be Curious : Le Larousse 2027 est arrivé ! De "Ma gâtée" à "Prompter", découvrez comment 150 nouveaux mots (et des stars comme Max Verstappen ou Wemby) réinventent la langue française. 📖

• L'Écho du Rocher : Record battu au Chapiteau de Fontvieille ! L'Exposition Canine Internationale accueille 1 358 champions. Focus sur l'élégance des caniches et bichons ce week-end. 🐶🇲🇨

• Le Feed : Direction St-Jean-Cap-Ferrat pour le Street Art Festival ! Au programme : live painting, battles de breakdance et démos de BMX dans un cadre magique. 🎨🚲☀️

🎵 MUSIQUE & POP : NOSTALGIE ET NORDIC VIBES

• Le Crush Music : Le duo norvégien Skinny Days s'allie au français Bormin' pour "Boys Don't Cry", un bijou électro-pop qui interroge la vulnérabilité masculine. 🇳🇴⚡

• Top Streaming : Le Luxembourg fait le moonwalk ! Michael Jackson survole les charts grâce à son biopic, suivi de près par la nostalgie Coachella de Justin Bieber. 🇱🇺🕺

✨ ZEN & PSYCHO : L'ÉQUILIBRE ET LA JOIE

• Speak Feel Good : Pourquoi finit-on par craquer quand on est trop parfait ? On a décodé l'Énantiodromie de Jung : la loi de l'élastique qui nous ramène vers nos extrêmes. 🧠⚖️

• Instant Feel Good : Et si le bonheur était une discipline ? Découvrez comment hacker votre "biais de négativité" grâce à la chasse au trésor quotidienne pour muscler votre joie. 💎🔦

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet

🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h

📰 Actualités & infos locales
✨ Horoscope « Les étoilés »
🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique
❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment
🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes
🧘 Instant Feel Good : énergie, sérénité et bonne humeur pour démarrer la journée

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

8H18 - L’ÉCHO DU ROCHER : Monaco, capitale mondiale de l’élégance canine 🐶🇲🇨

Ce week-end, le Chapiteau de Fontvieille change de décor pour devenir le temple du meilleur ami de l’homme. L’Exposition Canine Internationale de Monaco, une institution fondée en 1927, s'installe demain et dimanche 10 mai pour une édition 2026 qui bat déjà tous les records !

Un enjeu mondial sous le regard d'experts 🏆🌍

Sous l’égide de la Société Canine de Monaco, présidée par Mélanie-Antoinette de Massy, cette manifestation réunit cette année 1 358 chiens issus de 258 races différentes. L'enjeu est de taille : des propriétaires venus de 27 pays s'affrontent pour briguer des certificats de beauté majeurs pour le circuit mondial. Pour les départager, un jury international de neuf juges a fait le déplacement depuis l'Afrique du Sud, l'Irlande ou encore l'Espagne.

Focus sur les caniches et les bichons 🐩✨

Pour cette édition 2026, l’accent est mis sur le groupe des chiens d’agrément, avec une attention toute particulière portée aux caniches ainsi qu'aux différentes variétés de bichons. C'est l'occasion idéale pour le public d'observer des spécimens d'exception, des classes "chiots" (dès 3 mois) jusqu'aux "vétérans" de plus de 7 ans.

Le "Best in Show" et infos pratiques 👨‍👩‍👧‍👦

Le point d'orgue du week-end aura lieu dimanche après-midi avec le fameux "Best in Show", qui sacrera le plus beau chien de toute l'exposition.

• Sur place : Tout est prévu pour passer la journée en famille avec restaurant et snacks.

• Tarifs : L’entrée est à 10 euros, et c'est gratuit pour les moins de 12 ans. Une chance unique de découvrir des races rares que vous n'avez sans doute jamais vues en vrai !

ENGLISH VERSION

Monaco Dog Show: A Record-Breaking 2026 Edition! 🐶🇲🇨

This weekend (May 9-10), the Fontvieille Chapiteau transforms into the ultimate hub for canine elegance. Founded in 1927, the International Dog Show returns under the leadership of Mélanie-Antoinette de Massy.

The Highlights:

• Global Competition: 1,358 dogs from 258 breeds and 27 countries are competing for world-class beauty titles. 🌍🏆

• Special Guests: A panel of 9 international judges from South Africa to Spain will oversee the event.

• Focus 2026: This year highlights "Toy Dogs," specifically Poodles and Bichons. 🐩✨

• For Families: Watch everything from 3-month-old puppies to 7-year-old veterans. Don't miss the "Best in Show" on Sunday afternoon!

Entry: €10 (Free for children under 12). Food and drinks available on-site.

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet

🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h

📰 Actualités & infos locales
✨ Horoscope « Les étoilés »
🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique
❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment
🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

8H10 - BE CURIOUS : Le Larousse 2027 fait sa "Dinguerie" ! 📖✨

C’est le rendez-vous annuel qui fait grincer les dents des puristes et sourire les linguistes. Le Petit Larousse Illustré 2027 sort le 20 mai 2026 avec une sélection de 150 nouveaux mots, expressions et sens. Cette année, le dictionnaire a clairement pris l'accent du Sud. Sous l'influence du rap et des réseaux sociaux, l'expression marseillaise "Ma gâtée" (pour désigner quelqu’un qu'on affectionne) et le terme "Dinguerie" font leur entrée officielle.

Des noms propres qui font l'actu 🎬🏀

Près de 40 personnalités rejoignent les pages des noms propres. On y retrouve l'élégance de Romain Duris, le talent de Laurent Lafitte, ou encore l’hommage à l’actrice belge Émilie Dequenne. Le monde du sport est aussi à l’honneur avec le phénomène du basket Victor Wembanyama et le cycliste Tadej Pogacar.

Tech, Société et Cœur : Une langue qui bouge 🤖💔

Côté tech, on note l'explosion de l'IA avec le verbe "Prompter" (rédiger une commande précise pour un algorithme). Des termes comme "microplastique", "surtourisme" ou encore "VSS" (violences sexistes et sexuelles) témoignent d’une langue qui évolue avec les préoccupations de 2026.

Enfin, côté cœur, le "crush" — ce petit béguin qui nous tombe dessus sans prévenir — devient enfin académique. Un terme qui parlera à tout le monde... sauf peut-être aux "boomers" (personnes jugées dépassées), qui font eux aussi leur entrée officielle le 20 mai !

Découvrez dans le Quizz du Jour 🧠

• F1 : Quel pilote triple champion du monde fait son entrée

ENGLISH VERSION

French Dictionary 2027: Slang, AI & Famous Faces! 📖✍️

The new Larousse dictionary is arriving on May 20th with 150 new entries. This year, social media and rap culture take the lead with terms like "Ma gâtée" (Marseille slang for a loved one) and "Dinguerie" (something crazy/wild).

What’s new?

• Stars: Actor Romain Duris, NBA star Victor Wembanyama, and F1 champion Max Verstappen are now in the "Proper Names" section.

• Tech: The verb "Prompter" (using AI prompts) is officially added.

• Society: Crucial terms like "Microplastics", "Overtourism", and "VSS" (gender-based violence) enter the book.

• Romance: Your "Crush" is now academic! Just don't tell the "Boomers" (also a new entry) as they might think it's just a phase.

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet

🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

8H24 - INSTANT FEEL GOOD : La joie, une discipline olympique pour votre cerveau ! 🧠✨

On a souvent l’impression que la joie est une question de chance, de météo ou de tempérament. Mais en réalité, c'est une véritable compétence neurologique. Être heureux, ça ne tombe pas du ciel, ça se travaille presque comme une leçon de maths ou un muscle à la salle de sport.

Le biais de négativité : notre héritage préhistorique 🦖🛡️

Notre cerveau a un biais de négativité naturel. Il est câblé depuis la nuit des temps pour repérer le danger, le problème, ce qui ne va pas. C'est un mécanisme de survie. La joie, c'est donc l'effort conscient de muscler notre capacité à percevoir ce qui va bien. C'est une forme d'insurrection héroïque contre notre programmation biologique primitive !

Projecteur attentionnel vs Positivité toxique 🔦🚫

Attention, il ne s'agit pas de nier la douleur (ce qu'on appelle la positivité toxique). L'intelligence de la joie, c'est savoir que la lumière existe en même temps que l'obscurité. C'est une question d'orientation de votre "projecteur attentionnel". Si vous cherchez des raisons d'être triste, vous en trouverez des milliers. Si vous cherchez l'émerveillement, votre cerveau créera de nouvelles connexions synaptiques pour repérer le beau plus rapidement.

L'exercice : La chasse au trésor quotidienne 💎🕵️

Pour muscler cette intelligence dès aujourd'hui, pratiquez la « chasse au trésor » :

• Le soir : Au lieu de ruminer ce qui a coincé, identifiez trois détails minuscules qui ont été parfaits (une lumière, un sourire, un café).

• Le résultat : Vous forcez votre cerveau à sécréter de la sérotonine et de la dopamine. La joie n'est pas un luxe, c'est une hygiène de vie et, comme on dit souvent, c'est la politesse que l'on doit à la vie.

ENGLISH VERSION

Joy is a Brain Muscle, Not Just Luck! 🧠✨

We often think joy is about luck, but it’s actually a neurological skill. Our brains are naturally wired with a "negativity bias" to spot danger. Choosing joy is a conscious effort to rewire your synapses!

The Strategy: It’s not about "toxic positivity" or ignoring pain. It’s about where you point your attentional spotlight. If you look for reasons to be sad, you’ll find plenty. But if you train your brain to spot small wins, it gets better at it every day. 🔦💎

The Daily Exercise: Try the "Daily Treasure Hunt." Every night, find three tiny things that went perfectly. This simple habit triggers serotonin and dopamine. Joy isn’t a luxury—it’s an essential part of mental hygiene.

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet

🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h

📰 Actualités & infos locales
✨ Horoscope « Les étoilés »
🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique
❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment
🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes
🧘 Instant Feel Good : énergie, sérénité et bonne humeur pour démarrer la journée

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Street Art Festival : Le Hip-Hop s'empare du Cap Ferrat

Un cadre magique pour des performances "Live" 🖼️✨

Les 9 et 10 mai, le Théâtre sur la Mer se transforme en galerie à ciel ouvert. Ce festival en entrée libre réunit le meilleur du graffiti, du breakdance et du sport extrême. Vous pourrez observer des artistes renommés comme Barnabé, Saki ou Debza en plein live painting sur des box géants. Un choc visuel entre le bleu de la Méditerranée et les pigments fluo de l'art urbain.

BMX, Battles et Breakdance 🕺🔥

Préparez-vous à en prendre plein les yeux, sur terre comme dans les airs :

• Breakdance : Des battles endiablés tout le week-end, des catégories enfants jusqu’aux professionnels.

• BMX : Des démos spectaculaires prévues à 12h, 15h et 18h. Sensations fortes garanties !

• Pigment Party : Samedi soir, le festival monte le volume avec des DJ sets pour danser jusqu’à minuit.

Devenez acteur du festival 🎨🗳️

Le Street Art Festival, c’est aussi pour les familles :

• Ateliers : Graffiti et collage dès 14h pour s'initier au maniement de la bombe.

• Le Prix du Public : Nouveauté cette année, votez pour votre œuvre préférée. Un tirage au sort permettra à certains votants de repartir avec des lots !

ENGLISH VERSION

Street Art Festival: Urban Vibes at Saint-Jean-Cap-Ferrat! 🎨🌊

Spotted on Explore Nice Côte d’Azur: This weekend (May 9-10), the peaceful Saint-Jean-Cap-Ferrat turns into a massive urban playground!

The Highlights:

• Live Art: Watch legends like Barnabé and Debza paint giant boxes by the sea.

• Action: Breakdance battles and high-flying BMX demos at 12 PM, 3 PM, and 6 PM. 🚲🔥

• Join In: Graffiti workshops for kids and adults starting at 2 PM.

• Party: Don't miss the "Pigment Party" with DJ sets on Saturday night until midnight. 🎧✨

Entry is free! The perfect mix of street culture and Riviera beauty.

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet

🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h

📰 Actualités & infos locales
✨ Horoscope « Les étoilés »
🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique
❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment
🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes
🧘 Instant Feel Good : énergie, sérénité et bonne humeur pour démarrer la journée

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

🎙️ LE RÉCAP’ INTÉGRAL : JEUDI 7 MAI

Le Morning Made in Monte-Carlo avec Léo, Giulia et Marie

🌍 L'ACTU : CULTURE, NATURE ET ÉLECTRO

• Le Feed : Direction le pôle culturel du 109 à Nice ! Le festival REF (Riviera Electro Festival) lance sa 7e édition dès demain. Trois jours de House solaire et d'engagements écoresponsables dans un cadre urbain unique. 🎧☀️

• Be Curious : Sofia Coppola vous tend la main ! La cinéaste lance un prix inédit avec une bourse de 20 000 $ et un mentorat exclusif pour dénicher la prochaine voix singulière du cinéma indépendant. 🎥✨

• Écho du Rocher : La Roseraie Princesse Grace est en fête. Après le sacre de la rose "Sim-sa-la-bim", c'est à vous de voter pour le Prix du Public. Et ne manquez pas la vente caritative pour Be Safe le 27 mai ! 🌹🇲🇨

🎵 MUSIQUE & POP : SÉOUL ET DANCEFLOOR

• Le Crush Music : L'adrénaline pure avec Miss Monique & Kapuchon (Afrojack) sur le titre "Hot Sauce". 🌶️⚡ INFO CONCOURS : Dernières heures pour gagner vos pass VIP pour le festival Mona in Wonderland du 30 mai sur l'appli !

• Top Streaming : Cap sur la Corée du Sud ! On a découvert la relève de BTS avec le groupe CORTIS, le girl-group viral ILLIT et le talent familial du duo AKMU. 🇰🇷🚀

✨ ZEN & PSYCHO : DÉCODER NOS MÉCANISMES

• Speak Feel Good : Soif de pouvoir ou besoin de reconnaissance ? On a décodé le complexe d'Adler : quand l'ambition sert à compenser un sentiment d'infériorité. 🧠🏆

• Instant Feel Good : La psychogénéalogie. Portez-vous les "dettes" émotionnelles de vos ancêtres ? Apprenez à identifier les répétitions absurdes pour enfin vivre votre propre

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet

🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h

📰 Actualités & infos locales
✨ Horoscope « Les étoilés »
🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique
❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment
🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes
🧘 Instant Feel Good : énergie, sérénité et bonne humeur pour démarrer la journée

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Sofia Coppola x Decentralized Pictures : Devenez le prochain prodige du ciné

Le mentorat d'une icône 🤝💡

Ce n'est pas qu'une question de budget, c'est une main tendue par l'une des familles les plus influentes du cinéma mondial. Sofia Coppola s'associe à la plateforme Decentralized Pictures pour lancer une bourse de 20 000 dollars. L'objectif ? Financer la production de votre court-métrage. Mais le véritable trésor, c’est le mentorat : être guidé par celle qui a sublimé l'intime dans Lost in Translation ou Marie-Antoinette.

Comment participer ? 🎥📝

Le concept est volontairement accessible pour éviter les barrières à l'entrée habituelles :

1. Soumettez une courte vidéo de présentation.

2. Décrivez votre projet et votre univers artistique.

3. Le critère : Sofia ne cherche pas un blockbuster, elle cherche une voix singulière, une vision, un style.

DCP+ : L'alternative aux algorithmes 📡🌐

Le film lauréat aura une vitrine de choix : DCP+, une future plateforme de streaming 100% dédiée au cinéma indépendant. C’est une réponse directe aux géants du secteur : ici, ce n’est pas le nombre de clics qui décide de la visibilité, mais la qualité artistique brute.

C’est une opportunité rare de bénéficier de l'expertise d'une dynastie qui a réinventé le cinéma. À vos scripts, le concours est officiellement ouvert !

Infos et inscriptions : Compte Instagram @decentralized_pictures

ENGLISH VERSION

Sofia Coppola is Looking for YOU! 🎥✨

Big news for emerging filmmakers! Sofia Coppola is launching a new award via the Decentralized Pictures platform to find the next great independent voice.

The Prize:

• A $20,000 grant to produce your short film.

• Mentorship directly from Sofia Coppola herself. 👑💡

The Difference: The winning film will be featured on DCP+, a new streaming service dedicated to indie cinema—where art wins over algorithms.

How to enter: Submit a short pitch video and a project description. Sofia isn't looking for the next superhero movie; she wants a unique vision.

Check out: @decentralized_pictures on Instagram for all the details!

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet

🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h

📰 Actualités & infos locales
✨ Horoscope « Les étoilés »
🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique
❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment
🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes
🧘 Instant Feel Good : énergie, sérénité et bonne humeur pour démarrer la journée

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Roseraie Princesse Grace : Le sacre des "Roses Nouvelles"

Un palmarès entre magie et parfum 🏆👃

Jeudi dernier, un jury d'experts et de grands "nez" de la parfumerie s'est réuni à Fontvieille pour le Concours International de Roses Nouvelles. Le verdict est tombé :

• Le Grand Gagnant : Le rosier allemand "Sim-sa-la-bim" remporte le prestigieux Trophée Piaget Rose. 🧙‍♂️✨

• Le Prix de l'Élégance : Côté français, c'est la rose "Pe-ru-gi-no" qui a été sacrée reine de l'année en décrochant la Coupe du Parfum de la Mairie de Monaco.

À vous de voter ! 🗳️🌸

Si le jury a rendu sa copie, la compétition continue pour le Prix du Public jusqu'au 15 juin ! Vous pouvez voter sur le site roseraie.mc ou sur la page Facebook du Gouvernement. Mais le plus agréable reste de flâner dans les allées de la Roseraie Princesse Grace pour les admirer en vrai.

Ateliers écoresponsables et solidarité 🌿🤝

La Principauté profite de l'événement pour partager son savoir-faire :

• Mercredi prochain (13 mai) : Animations gratuites de 10h à 16h avec la Section Jardins. L'occasion de découvrir la culture 100 % écoresponsable (zéro pesticide, zéro engrais chimique).

• Le 27 mai : Notez bien la date ! Une grande vente caritative sera organisée au profit de l'association Be Safe. Vous pourrez repartir avec ces rosiers exclusifs pour votre propre jardin.

ENGLISH VERSION

Monaco’s Rose Garden: Magic, Fragrance, and Your Vote! 🌹🇲🇨

Spring is in full bloom at the Princesse Grace Rose Garden in Fontvieille! The 8th International New Rose Competition has just announced its official winners.

The Champions:

• "Sim-sa-la-bim" (Germany): Winner of the prestigious Piaget Rose Trophy. 🏆

• "Pe-ru-gi-no" (France): Awarded the City Hall Fragrance Cup. 👃✨

Your Turn: The Public Choice Award is open until June 15th! Vote online at roseraie.mc or visit the garden to pick your favorite.

Green & Kind:

• Next Wednesday: Free gardening workshops on eco-friendly rose care.

• May 27th: Charity plant sale for Be Safe. A unique chance to bring these exclusive roses home!

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet

🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h

📰 Actualités & infos locales
✨ Horoscope « Les étoilés »
🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique
❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment
🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes
🧘 Instant Feel Good : énergie, sérénité et bonne humeur pour démarrer la journée

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Top Streaming Corée : De l'héritage familial à la relève des géants

La K-Pop se réinvente 🌍✨

À Séoul, on ne plaisante pas avec le talent. Le podium de ce matin nous prouve que si la recette des "idoles" fonctionne toujours, le public coréen plébiscite désormais des artistes qui ont un message fort et une identité marquée.

Le Top 3 des titres qui font vibrer la Corée 🥉🥈🥇

• n°3 : “Paradise of Rumors” – AKMU 🥉 On commence avec AKMU, le duo frère et sœur prodige. Ils écrivent et produisent tout eux-mêmes depuis l'adolescence. Dans ce titre, ils s'amusent avec ironie de la célébrité et des ragots qui polluent les réseaux sociaux. C'est frais, c'est malin, et ça prouve que le génie est définitivement héréditaire chez eux !

• n°2 : “It's Me” – ILLIT 🥈 Voici les nouvelles coqueluches de la péninsule. ILLIT, c'est un "girl group" de cinq filles formé via une émission de survie télévisée. Avec leur hymne à l'affirmation de soi "Prenez-moi comme je suis", elles sont déjà virales sur tous les réseaux asiatiques. C'est la nouvelle génération en marche.

• n°1 : “REDRED” – CORTIS 🥇 Les patrons absolus, ce sont eux. CORTIS est le premier "boy band" lancé depuis 6 ans par BIGHIT MUSIC (le label légendaire derrière BTS). Leur style ? Un mélange explosif de rap et de rock avec une esthétique urbaine et rebelle. Avec "REDRED", la relève des rois semble déjà assurée !

ENGLISH VERSION

South Korea Charts: The New Kings and Queens of K-Pop! 🇰🇷🔥

Seoul is the heart of the global music industry, and today’s Top 3 shows exactly why.

The Top 3 Countdown:

• #3 AKMU – “Paradise of Rumors” 🥉: The beloved brother-sister duo is back. They’ve been writing their own hits since they were teens, and this clever track mocks social media gossip with a funky vibe. 👫🎶

• #2 ILLIT – “It's Me” 🥈: The rising stars! Formed through a survival TV show, these five girls are taking over Asia with an anthem about self-acceptance. 💃✨

• #1 CORTIS – “REDRED” 🥇: The next big thing. As the first boy band launched by BIGHIT MUSIC (BTS's label) in 6 years, their "rebel" rap-rock sound is officially dominating the charts. 🏆🎸

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet

🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h

📰 Actualités & infos locales
✨ Horoscope « Les étoilés »
🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique
❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment
🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes
🧘 Instant Feel Good : énergie, sérénité et bonne humeur pour démarrer la journée

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.