Zsuzsa Bánk, écrivaine et journaliste allemande aux origines hongroises, est l’auteure de plusieurs romans sur l’enfance, la transmission entre générations ou le poids du passé, et lauréate du prestigieux Deutscher Buchpreis. Elle vient en France à l’occasion de la parution en traduction de "Mourir en été" aux éditions Rivages, qui raconte un dernier été partagé entre une fille et son père, où l’intime et le politique se mêlent dans un dialogue tour à tour pudique, tendre et violent. Elle sera en conversation avec Olivier Mannoni, grand traducteur des lettres allemandes en France, critique littéraire et traducteur de ses romans.

En partenariat avec le Goethe Institut Lyon et les éditions Rivages.

Table ronde avec Pierre Auriel, Charles Girard, Clément Mabi et Juliette Roussin.

Si la discussion en ligne peut prendre la forme d’échanges ouverts, équitables et propices à l’exercice de la rationalité critique, elle peut aussi véhiculer des informations fausses, soutenir des idéologies problématiques ou servir les intérêts des pouvoirs publics ou privés. Chercheurs en droit public, en sciences de l’information et en philosophie, Pierre Auriel, Juliette Roussin, Charles Girard et Clément Mabi se penchent sur les défis soulevés par la numérisation du débat public. Quel sens prennent les exigences démocratiques dans ce cadre virtuel ? Comment réguler les discussions sans porter atteinte à la liberté d’expression ? Outil du débat égalitaire mais soumis à la propagande, favorisant l’accès à l’information comme à la désinformation, offrant un immense terrain d’expression mais aussi un terrain de concurrence des forces politiques, la "toile" condense des nœuds qu'il est important de démêler.

En partenariat avec la revue "Esprit" et modéré par sa rédactrice en chef Anne Dujin.

Conversation avec Cécile Faliès et Emmanuelle Barozet.

Après 30 ans de dictature et de multiples mouvements sociaux, la Constitution chilienne est en train d'être entièrement réécrite par une assemblée constituante élue en juin dernier. Quelles sont les aspirations des acteurs de cette révolution ? Comment le Chili peut-il insuffler une nouvelle donne démocratique en Amérique et dans le monde ? Conversation avec deux juristes et politistes spécialistes du Chili.

En partenariat avec l'Institut français du Chili.

Lecture musicale avec Jérôme Kircher (comédien) et Claude Barthelemy (musicien, oudiste) à partir des textes inédits de Camille Ammoun, Salah Badis, François Beaune, Hadrien Bels, Valérie Cachard, Nadia Khiari et Abdellah Taïa.

« L'identité n'est pas un héritage, mais une création », disait Mahmoud Darwich. « Elle nous crée, et nous la créons constamment. Et nous ne la connaîtrons que demain.» Tel un chant choral, Camille Ammoun, Salah Badis, François Beaune, Hadrien Bels, Valérie Cachard, Nadia Khiari et Abdellah Taïa proposeront leur regard sur cette identité méditerranéenne en mouvement, faite d’unité et de contradiction, d’une langue en partage, de dialectes en différence, et d’une mer qui réunit tout en dissociant…

Conversation avec Camille Ammoun, Valérie Cachard et Abdellah Taïa.

De Beyrouth à Salé, en passant par Tunis, Alger, Marseille et Lyon, 7 auteurs se font les porte-voix d'un pays et de sa jeunesse à l'aune du 10ème anniversaire des révolutions arabes. A travers des balades urbaines, Camille Ammoun, Salah Badis, François Beaune, Hadrien Bels Valérie Cachard, Nadia Khiari et Abdellah Taïa font entendre une Méditerranée qui gronde, qui crie, qui attend et qui espère. De rencontres en portraits, la série de podcasts Écoutes Croisées dessine les contours d'une cartographie sonore et littéraire qui dit et raconte les bruissements du monde.

Modération : Lucie Baverel

Engagements et Identités

Conversation avec Abdellah Taïa et Antoine Idier

Quelle que soit la forme du récit qu'ils choisissent - biographie, fiction, essai - Abdellah Taïa et Antoine Idier interrogent les représentations des identités sexuelles, travaillent à mettre en avant l'histoire des sexualités et explorent les marginalités dans les sociétés occidentales et maghrébines.

Conversation autour du récit de soi, autour des mémoires minoritaires et autour de l'engagement sur ces questions en France et au Maroc.

Modération : Stéphane Caruana (Hétéroclite)

Écoutes croisées, saison 1, Méditerranées, le polygone étoilé est une série de podcasts produite par la Villa Gillet, l’Institut français de Paris, Livres des deux rives - un dialogue méditerranéen par le livre, les Instituts français du Liban, du Maroc, d’Algérie et de Tunisie et Making Waves. Elle est soutenue par le dispositif NAFAS, la Fondation AG2R La Mondiale pour la Vitalité artistique, la Fondation Crédit Mutuel et la Métropole de Lyon.

Avec Ariane Chemin, William Finnegan, Leila Guerriero et Nadia Khiari

Enquête au long cours, dessins de presse, immersion : quelles sont ces formes de récit qui permettent de rendre compte du réel ? Quel rapport au temps, aux faits, à l’événement, ces formes de journalistes créent-elles ? Comment ces journalistes résistent-ils aux injonctions du temps réel, du continu ? Comment ces formes d’écritures trouvent-elles leur place dans différents pays du monde - en Argentine, aux États-Unis, en Tunisie ou en France ?

Modération : Isabelle Garcin-Marrou (Sciences Po Lyon)

Le journalisme narratif en France et aux Etats-Unis: conversation avec Adrien Bosc, Ariane Chemin et William Finnegan

Journalisme littéraire, nouveau journalisme : dans une époque inquiète de son rapport à la vérité et à l’information, certains journalistes proposent des portes d’entrée singulières, investigations sur le temps long, contributions très personnelles explorant des territoires souvent délaissés par le journalisme classique - immigration, pauvreté, coulisses du pouvoir, questions sportives ou questions raciales. À l’occasion des dix ans des Éditions du Sous-Sol, "William Finnegan", journaliste au New Yorker et Ariane Chemin, grand reporter pour "Le Monde", discuteront avec leur éditeur Adrien Bosc de ce genre particulier, qui redéfinit les frontières et interroge les traditions narratives et journalistiques de part et d’autre de l’Atlantique. Dans le cadre du programme Opening New Ground, qui explore les croisements et divergences entre les pensées françaises et américaines contemporaines.

Modération : Anna Saignes

L’objectivité est un mensonge: entretien avec Leila Guerriero

Figure majeure du journalisme en Amérique Latine, la journaliste argentine Leila Guerriero est rédactrice en chef du magazine Gatopardo pour l’Amérique latine et collaboratrice au quotidien espagnol El Pais. Deux de ses enquêtes sont traduites en français : "Une Histoire simple" (Christian Bourgois, 2017) et "Les Suicidés du bout du monde" (Rivages, 2021), sur une vague de suicides de jeunes dans une ville reculée de Patagonie et ce qu’elle signifie. Face à une omniprésence généralisée de l’opinion dans les médias, un rôle croissant des réseaux sociaux dans une agora désordonnée, et un devenir narcissique de l’époque contemporaine, Leila Guerriero défend une vision du journalisme qui place au premier plan la responsabilité, l’empathie, et la capacité de l’écriture journalistique à contribuer à une meilleure compréhension de l’époque. Modération : Melina Balcazar

Avec le soutien du Consulat des États-Unis à Lyon

Lectures et conversation avec Bérengère Cournut, Arthur Lochmann, Emmanuelle Salasc

Comment les manières de raconter façonnent-elles notre an- crage dans le monde et notre perception de l’environnement ? Auteurs de récits oniriques ou dystopiques, explorateurs des liens violents qui nous unissent au non-humain ou des liens sensibles qui nous unissent à la matière, nos invités discute- ront des façons dont leurs productions – romans, essais, en- quêtes – permettent de renouveler notre rapport à la nature et peuvent contribuer à redéfinir les contours du vivant.

Modération : Élodie Karaki (Critique littéraire)

Qu’il se penche sur les mondes invisibles des rituels chamaniques en Sibérie ou sur les pratiques de chasses dans les communes rurales françaises, l’anthropologue Charles Stépanoff interroge depuis plus de vingt ans les relations paradoxales des humains avec les êtres non humains. Après "Voyager dans l’invisible" qui proposait une exploration des techniques chamaniques de l’imagination, son dernier ouvrage, "L’Animal et la mort. Chasses, modernités et crises du sauvage" (La Découverte, 2021) est l’aboutissement d’une enquête de deux ans où l’anthropologue s’est immergé dans les pratiques liées à la chasse en France, les résistances à la modernité et les modes d'appréhension du monde vivant. La discussion mettra en lumière les rapports complexes entre prédation, protection et empathie qu’il a pu y observer.

Modération : Michèle Cros (Université Lumière Lyon 2 /Laboratoire LADEC)

Avec Bertrand Belin et Agnès Gayraud.

Agnès Gayraud et Bertrand Belin écrivent tous deux les chan- sons qu’ils chantent, et ils les écrivent en français. Autour de leurs écoutes diverses de la langue, orale, écrite, déclamée ou ânonnée, on discutera de leurs manières de faire des chan- sons, de faire du texte un chant, voire de sauter sans transi- tion dans le matériau de leur voix.

Modération : Richard Robert