Acculée et sans options, Picard met en scène un piège pour Vadic, pour la capturer et l’obliger à révéler ses véritables intentions - un pari qui met le Titan dans le collimateur et force Picard et Beverly à remettre en question tous les codes moraux qu'ils ont jamais détenus. Au final ce sera l’arroseur arrosé de la pire manière qui soit.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.