Aurore Courtieux-Boinot nous explique pourquoi la plupart des sacs de chips ne sont pas recyclables; le vétérinaire Jean Gauvin se demande si les chiens sont particulièrement sensibles à certains sons et s'il est possible de les y désensibiliser; Saad Sebti, coordonnateur marketing et développement pour Insertech Angus, nous parle des systèmes d'exploitation libres du type Linux qui existent pour les téléphones intelligents; et Matthieu Dugal s'entretient avec le candidat au doctorat en recherche appliquée à l'École de technologie supérieure (ETS) Michel Demuynck pour savoir s'il serait un jour possible d'utiliser l'énergie du corps humain pour nos besoins en électricité.