Guillaume Rivest parle de l'influence du réservoir Caniapiscau sur le climat du Québec; Fanny Tan nous donne des solutions pour se soustraire du regard inquisiteur des plateformes; Claude Lavoie dévoile le rôle de la renouée du Japon pour contrer les îlots de chaleur; et Alexandre Shields analyse le plan de lutte des États-Unis contre les changements climatiques.