La journaliste scientifique Valérie Levée explique comment on détermine le seuil acceptable de nickel dans l'air; Pierre-Antoine Gilbert, enseignant à l'Institut National d'Agriculture Biologique, dévoile de quelle manière les plantes absorbent l'azote; Antoine Boisson et Julie Major de l'Université du Québec à Rimouski (UQAR) parlent de l'arc de Nastapoka et de son origine à la baie d'Hudson; et Aurore Courtieux-Boinot, conseillère gestion des matières résiduelles et économie circulaire pour la Coopérative Incita, fait le point sur les couverts compostables qu'ils soient en carton ou en plastique.