La chroniqueuse Eugénie Emond nous explique comment notre nez et nos oreilles s'allongent sans arrêt tout au long de notre vie; la chroniqueuse techno et consultante Chloé Freslon fait le point sur comment l'application Google fait pour reconnaître une chanson; l'astrophysicien Olivier Hernandez explique quel pourcentage de l'Univers est composé d'Espace, incluant l'espace entre les noyaux des atomes et leurs électrons; otorhinolaryngologiste Françoise Chagnon nous apprend quels facteurs déterminent ou influencent le timbre de la voix chez les chanteurs-chanteuses.