Learn Arabic with ArabicPod101!
Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
أمير: باكل في مطعم جديد في المعادي.
سيف: مقلتليش ليه يا خاين!
شيرين: حلو؟
سارة: أسعارهم عاملة إيه؟
سامي: إللي ياكل لوحده يزور يا أمير!
----Formal English----
Amir: Eating out at a new restaurant in Maadi.
Seif: Why didn't you tell me you traitor!
Shereen: Is it good?
Sarah: How are the prices over there?
Sami: You'll choke on food if you eat alone, Amir! (an Egyptian proverb)
----Formal Romanization----
ʾAmīr: bākul fī maṭʿam ǧedīd fī el-maʿādī.
Sīf: maʾuletlīš līh yā ḫāyen!
Šīrīn: ḥelū?
Sārah: ʾasʿārhum ʿāmlah ʾeīh?
Sāmī: ʾellī yākul lewaḥduh yezwar yā ʾamīr!
----Formal Vowelled----
أمير: باكُل في مَطعَم جِديد في المَعادي.
سيف: مَقُلِتليش ليه يْا خايِن!
شيرين: حِلو؟
سارة: أَسعارهُم عاملَة إيه؟
سامي: إلّلي ياكُل لِوَحدُه يِزوَر يَا أَمير!
---------------------------
Learn Arabic with ArabicPod101!
Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!