Learn Cantonese with CantoneseClass101!
Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Traditional ----
嘉欣: 令到我每晚都冇覺好瞓嘅天使。
阿偉: 老婆,辛苦晒!感謝你將我哋嘅BB帶嚟呢個世界。
Maggie: BB好似你!靚女!
威仔: 好彩唔似爸爸。
Lisa姐: 有需要即管出聲,我即刻過嚟幫手。
----English----
gaa1 jan1: The angel who wakes me up every night.
aa3 wai5: Honey, thank you for your hard work! Thankful for bringing our baby into this world.
MAGGIE: The baby looks like you! Pretty girl!
wai1 zai2: Good things she doesn't look like her father.
LISA ze2: Let me know if you need any help, I can come over immediately.
----Jyutping----
gaa1 jan1: ling6 dou3 ngo5 mui5 maan5 dou1 mou5 gaau3 hou2 fan3 ge3 tin1 si2.
aa3 wai5: lou5 po4, san1 fu2 saai3! gam2 ze6 nei5 zoeng1 ngo5 dei6 ge3 BB daai3 lei4 ni1 go3 sai3 gaai3.
MAGGIE: BB hou2 ci5 nei5! leng3 neoi5!
wai1 zai2: hou2 coi2 m4 ci5 baa4 baa1.
LISA ze2: jau5 seoi1 jiu3 zik1 gun2 ceot1 seng1, ngo5 zik1 haak1 gwo3 lai4 bong1 sau2.
---------------------------
Learn Cantonese with CantoneseClass101!
Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources!