Bon dia, com va tot? Tot bé? Espero que sí!

El diumenge va sortir un vídeo en anglès amb en Simon Brampton, expert en ensenyament de llengües i sobretot en "estratègies perquè els fills siguin bilingües". Ell és anglès i viu a Catalunya des de fa molts anys i ha criat el seu fill en anglès. Lògicament, el seu fill parla català, castellà i anglès.

En aquest episodi et parlo d'una estratègia que li va anar molt bé a en Simon per aprendre català. També vam fer un vídeo en català, que publicaré al canal de YouTube d'aquí a unes dues setmanes (encara estic enfeinada amb els subtítols). Espero que aquesta estratègia et resulti molt útil!

Com em pots ajudar?

• Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).

Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)

Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!

Laura

Ei, com  anem?

avui et vull explicar què he estat fent últimament i per què he estat tan enfeinada. Bàsicament, m'he tornat a mudar (segon cop en quatre mesos!) i he assistit al Festival "Greator" de Colònia. Han sigut uns dies molt intensos i estic força cansada. Però en general ha sigut tot força positiu, així que també estic contenta. T'interessaria que parlés de les xerrades que em van agradar més de "Greator"? Crec que podria ser interessant.

Com em pots ajudar?

• Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).

Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)

Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!

Laura

Ei, com va tot?

avui parlem de banyar-se. T'agrada banyar-te al mar, al riu, a la piscina...? Sols fer-ho a l'estiu? O et fa por? Hi ha gent a qui potser li fa por per les onades o perquè li sembla que no neda prou bé. També hi ha gent que no sap nedar. Si vols, em pots escriure un missatge i explicar-m'ho!

Com em pots ajudar?

• Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).

Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)

Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!

Laura

Bon dia, com anem?

avui parlem de com he après francès durant els últims mesos, per què i com em sento en aquesta llengua ara mateix. Si t'interessa o parles francès, pots anar a veure el meu últim vídeo al YouTube:

https://www.youtube.com/watch?v=rKqtT0SQZAc

Espero que t'agradi!

Com em pots ajudar?

• Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).

Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)

Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!

Laura

Bon dia, com anem?

saps què dir quan és l'aniversari d'algú? En aquest episodi veiem alguns exemples, com ara "per molts anys", que és la manera més típica de desitjar un bon aniversari, o desitjos de tot tipus, com ara "espero que t'ho passis molt bé".

Com em pots ajudar?

• Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).

Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)

Espero que t'agradi! Fins aviat, que vagi bé!

Laura

Bon dia, com anem?

A l'episodi d'avui parlo sobre com arribar a un nivell avançat. Alguns de vosaltres m'ho heu demanat i trobo que és un tema interessant. Com sempre, simplement us parlo de la meva opinió i experiència.

Com em pots ajudar?

• Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).

Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)

Espero que t'agradi! Fins aviat, que vagi bé!

Laura

Bon dia, com va tot?

t'agrada llegir? Vols fer servir la lectura com a eina per aprendre català? En aquest episodi et parlo de la meva experiència i quins criteris faig servir per escollir un llibre en concret.

Com em pots ajudar?

• Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).

Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)

Espero que t'agradi! Fins aviat, que vagi bé!

Laura

Bon dia, com anem?

avui vull fer un experiment i parlar una mica més de pressa, m'entens igualment? Espero que més o menys puguis entendre el missatge, però no et preocupis si no ho pots entendre tot. Espero que el tema et sembli interessant i si vols saber-ne més pots anar a veure el meu últim vídeo al YouTube sobre aquest tema.

Com em pots ajudar?

• Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).

Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)

Espero que t'agradi! Fins aviat, que vagi bé!

Laura

Bon dia, com anem?

el diumenge vaig penjar un vídeo amb en Sebastián, en el qual em va explicar com ha après els diferents idiomes que parla. En aquest episodi reflexiono sobre algunes coses que em va explicar.

Si vols veure el vídeo, el trobaràs aquí https://www.youtube.com/watch?v=3OUUeB4rG1E (a partir del minut 01:54 parla català).

Com em pots ajudar?

• Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).

Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)

Espero que t'agradi! Fins aviat, que vagi bé!

Laura

Bon dia, com anem?

avui et porto un episodi una mica més difícil. El repte d'avui és veure si pots entendre el català quan hi ha soroll de fons. En aquest cas, el trànsit i les obres de Barcelona. El soroll de fons no és una cosa poc habitual; quan la gent t'envia missatges de veu, per exemple, pot haver-n'hi. Per això, em sembla que pot ser una bona pràctica.

M'agrada experimentar i fer coses noves, però no sé si a tu també t'agrada o si t'estimes més que faci episodis "normals". Ja em diràs què et sembla i si t'agradaria que fes altres experiments com aquest. I ja ho saps, si tens cap idea, no dubtis a fer-m'ho saber.

Com em pots ajudar?

• Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).

Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)

Espero que t'agradi! Fins aviat, que vagi bé!

Laura