最近愛上每天去河濱公園騎youbike,一邊減肥一邊聽音樂或是Podcast
腳踏車 (Jiǎotàchē) | Bicycle | 自転車
公共自行車 (Gōnggòng zìxíngchē) | Public bicycle | 共有自転車
用悠遊卡租腳踏車 (Yòng yōuyóu kǎ zū jiǎotàchē) | Renting a bicycle with an EasyCard | 悠遊カードを使って自転車を借りる
而且 (Érqiě) | Moreover | そして
方法 (Fāngfǎ) | Method | 方法
悠遊卡 (Yōuyóu kǎ) | EasyCard | 悠遊カード
手機APP綁信用卡 (Shǒujī APP bǎng xìnyòngkǎ) | Mobile app binds credit card | 携帯アプリでクレジットカードをバインドする
河濱公園 (Hébīn gōngyuán) | Riverside Park | 川沿いの公園
沿著河的邊邊就是一個公園 (Yánzhe hé de biānbiān jiù shì yīgè gōngyuán) | Along the river is a park | 川沿いに公園があります
專用的腳踏車道 (Zhuānyòng de jiǎotàchē dào) | Dedicated bicycle lane | 専用の自転車道
最主要就是為了減肥 (Zuì zhǔyào jiùshì wèile jiǎnféi) | The main purpose is for weight loss | 主な目的はダイエットです
交通費 (Jiāotōng fèi) | Transportation expenses | 交通費
支付 (Zhīfù) | Payment | 支払い
快要遲到 (Kuài yào chídào) | Almost late | 遅れそうです
拼命地騎 (Pīnmìng de qí) | Ride desperately | 必死に自転車をこぐ
省錢 (Shěng qián) | Save money | 節約する
沒有什麼效果 (Méiyǒu shénme xiàoguǒ) | No effect | あまり効果がない
主要有幾個原因 (Zhǔyào yǒu jǐ gè yuányīn) | There are several main reasons | 主要な原因がいくつかあります
沒有時間的壓力 (Méiyǒu shíjiān de yālì) | Under time pressure | 時間的なプレッシャーがない
夜市 (Yèshì) | Night market | ナイトマーケット
到特定的地方 (Dào tèdìng de dìfāng) | To specific places | 特定の場所に
體重沒下降 (Tǐzhòng méi xià jiàng) | Weight hasn't decreased | 体重は減少していません
除了吃以外到底還能做什麼? (Chúle chī yǐwài dàodǐ hái néng zuò shénme?) | Besides eating, what else can you do? | 食べる以外に何ができますか?
飲料 (Yǐnliào) | Beverages | 飲み物
身體變得輕快 (Shēntǐ biàn de qīngkuài) | Body becomes light and nimble | 身体が軽くなります
肌肉 (Jīròu) | Muscles | 筋肉
各個角落 (Gègè jiǎoluò) | Every corner | 各所
每次的目的地都是夜市 (Měi cì de mùdì dì dōu shì yèshì) | The destination every time is the night market | 毎回の目的地は夜市です
20公里 (20 Gōnglǐ) | 20 kilometers | 20キロ
很明顯地就是曬黑了 (Hěn míngxiǎn de jiùshì shài hēi le) | Obviously tanned | 明らかに日焼けしています
持續做的話會上癮 (Chíxù zuò de huà huì shàng yǐn) | Will become addicted if you continue | 継続すると中毒になります
養成一個習慣變成生活的一部分 (Yǎngchéng yīgè xíguàn biànchéng shēnghuó de yībùfen) | Cultivate a habit and become part of life | 習慣を養い、生活の一部になります
感覺整個台北的腳踏車都是我家的腳踏車 (Gǎnjué zhěnggè táiběi de jiǎotàchē dōu shì wǒ jiā de jiǎotàchē) | Feels like all the bicycles in Taipei are mine | 台北の自転車はすべて我が家の物のようです
前三十分鐘 (Qián sānshí fēnzhōng) | First thirty minutes | 最初の三十分間
或者是 (Huòzhě shì) | Or maybe | または