Learn Dutch with DutchPod101!

Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Tandartsassistente: Goedemorgen u spreekt met tandartsenpraktijk de Beer. Wat kan ik voor u doen?

Pip: Goedemorgen u spreekt met Pip Maas. Ik heb heel erg pijn aan een kies. Kan ik alstublieft snel langskomen?

Tandartsassistente: Staat u hier ingeschreven?

Pip: Nee, ik woon in Engeland, ik heb uw adres gekregen van èèn van uw patiënten, Lukas, een vriend van mij.

Tandartsassistente: OK, komt u maar onmiddellijk langs dan maken we wel even ruimte voor u. Hebt u het adres?

Pip: Dat is heel aardig van u. Dank u wel. Ik neem nu een taxi en dan ben ik er over 15 minuten, hoop ik. Nogmaals heel veel dank.

Pip: Is het goed als ik contant betaal?

Tandartsassistente: Geen enkel probleem.

----Formal English----

Dentist's assistant: Good morning, this is Dentist's Surgery de Beer. How can I help you?

Pip: Good morning my name is Pip Maas. I have a molar that really hurts. Could I please come over quickly?

Dentist's assistant: Are you registered here?

Pip: No I live in England. I got your address from one of your patients, Lukas, he's a friend of mine.

Dentist's assistant: OK, why don't you come immediately? We'll somehow manage to make some space for you. Do you have the address?

Pip: That's very kind of you. Thank you very much. I will take a taxi and be there in fifteen minutes, I hope. Again many thanks.

Pip: Is it alright if I just pay you cash?

Dentist's assistant: Yes, no problem at all.

---------------------------

Learn Dutch with DutchPod101!

Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!

Learn Dutch with DutchPod101!

Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Dutch with DutchPod101!

Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!

Learn Dutch with DutchPod101!

Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Dutch with DutchPod101!

Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!

learn how to read a maintenance notice at the station

Learn Dutch with DutchPod101.com! Welcome to the Dutch Reading Comprehension for Beginners series. In this series, you will continue to build up your Dutch reading skills through lessons focussed on everyday activities at the train and bus station. You'll learn how to read notices, report lost items, and more. Improve your reading with this useful DutchPod101.com series!

In this lesson, we'll show you how to read a maintenance notice at the station. Visit us at DutchPod101.com, where you will find Dutch lesson notes and many more fantastic lessons and learning resources! Leave us a message while you are there!

 

Learn Dutch with DutchPod101!

Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Marleen: Wil je binnenkomen? Ik maak net een boterham. Heb je honger?

Paul: Nee, dank je. Ik zie dat je een boterham met kaas maakt. Ik denk er wel eens over na hoeveel kaas jullie eten.

Marleen: Daar denk ik niet over na. De Fransen eten ook veel kaas. Kaas is lekker, alle zuivelproducten zijn lekker.

Paul: Jullie gebruiken ook veel zuivel. Niet alleen melk en kaas, maar ook vla en yoghurt.

Marleen: Vergeet de karnemelk niet.

Paul: Zie je wel, jullie staan 's morgens op en drinken melk.

Marleen: Misschien kan ik je overhalen om meer zuivel te eten.

Paul: Mij haal je niet over. Schenk mijn kopje maar vol met koffie.

Marleen: Ik kan je kopje ook volschenken met melk.

Paul: Nee, dank je.

----Formal English----

Marleen: Do you want to come in? I'm just making a sandwich. Are you hungry?

Paul: No, thank you. I can see that you're making a cheese sandwich. I'm just thinking about how much cheese you guys eat.

Marleen: I don't think about that. The French also eat a lot of cheese. Cheese is tasty. All dairy products are tasty.

Paul: You guys also consume a lot of dairy-not only milk and cheese, but also vla and yogurt.

Marleen: Don't forget buttermilk.

Paul: You see, you guys get up in the morning and drink milk.

Marleen: Maybe I can persuade you to eat more dairy.

Paul: You won't persuade me. Fill my cup up with coffee.

Marleen: I can also fill your cup up with milk.

Paul: No, thank you.

---------------------------

Learn Dutch with DutchPod101!

Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!

Get up to 45% OFF Premium or Premium PLUS & unlock FREE Inner Circle Access!

Learn Dutch with DutchPod101!

Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Dutch with DutchPod101!

Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!

Learn Dutch with DutchPod101!

Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Dutch with DutchPod101!

Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!