今回は、"Savvy"の使い方を学習します。

意味は、「精通した」、「洗練した」です。

ここでは、techとハイフンをいれてひとつの単語として使っています。

Tech-savvyは、「ハイテク通」という意味です。

この他にも、

shopping-savvy 「買い物通」

Culture-savvy　「文化通」

fashion-savvy　「ファッション通」

というような使い方もできます。

今回は寒いときの定番メニュー「スープ」について解説します。

スープは汁物なので「飲む」という印象がありますが、英語では「食べる」と表現します。

We ate chicken soup tonight.

今夜、チキンスープを食べました。

と表現します。

ところで、ラーメンやうどんはどのように表現するでしょうか？

ラーメンは、"Ramen noodle soup"

うどんは、" Udon noodle soup "

となります。

そして、ベトナム料理のライスヌードルは、" Pho noodle soup "

と表現します。

今回は、「気を遣う」を英語で表現してみます。

1, "be mindful" を使う

mindfulは形容詞で「何かを忘れに内容に配慮する」という意味があります。

使い方の例を挙げます。

Please be mindful of deadline.

締め切りには気を付けましょう。

といった表現になります。

2, "be considerate " 「配慮する」を使う

considerate は形容詞で、「他人に迷惑をかけたり、傷つけたりしないように注意する」という意味があります。

使い方の例文です。

Be considerate when lightning bonfires and have a barbeque.

焚火やバーベキューをするときは迷惑にならないように気を付けましょう。

と表現します。

” Make it.” は「うまく行く」という意味だけでありません。

状況によって同じフレーズでも意味が違ってきます。今回はネイティブの人たちがよく使う表現を４つ学習します。

1, 何かをやり遂げる

Yay, I made it. I finally got a driving license today.

やった、ついにやったよ！　今日遂に運転免許を取ったよ！

2,　都合をつける、参加する

Can you make it to the zoom meeting at 3?

3時のズームでのミーティングに参加できますか？

No, I can't make it. I have to attend a business lunch with my client.

ちょっと無理ですね。顧客とのビジネスランチに行かなくてはならないので。

3,　時間内に間に合う

We just made it to the conference.

コンフェレンスにちょうど間に合いました。

こちらも、よく使われる表現です。

Here we are.

さぁ、着きました。

4,　乗り越える、克服する

My uncle was cancer and he didn't make it.

私の叔父がガンで、助からなかったんだ。

フォーマルでも、インフォーマルな場でも頻繁に耳にするフレーズです。覚えておくととても便利です。

今回はちょっと変わった時間の表現を学習します。

to/afterを使い時間を表現します。

通常4時45分と言うと

four forty fiveという言い方をしますが、5時15分前という表現で、quarter to fiveとも表現します。

なお、5時10分は5時10分後ということで、five after 10という風に表現できます。

覚えておくととても便利です。

今回はinstead of の使い方を学習します。

" instead of "は前置詞で「～の代わりに」という意味です。

使い方を３つ例を挙げて説明します。

① instead of 名詞

I'll go instead of Jim.

ジムの代わりに私が行きましょう。

②instead of 動詞ing

I walk everywhere instead of driving.

運転する代わりにどこでも歩きます。

③insteadを副詞として使う

I have a previous engagement on Sunday, so I go visit on Saturday instead.

日曜日は先約があるので、代わりに土曜日伺います。

ビニール袋は英語で "plastic bag" と言います。

ちなみに、ビニールは "vinyl" と言い、プラスチックの巻物、もしくは"Vinyl Records" (日本語で言うレコード)を指します。

買い物袋は"shopping bag" と言います。

カナダでは買い物袋は紙袋となり、購入しなければいけなくなりました。質もあまり良くありませんので、買い物b袋は持参するのがベストです。

スペルミスは和製英語です。ミスの語源は英語のmistake(間違える)です。

英語ではtypoと表現します。

例を挙げます。

"Sorry for the typo."

スペルを間違えてごめんなさい。

と表現することができます。

この他にもmisspelling(誤字）を使い、

"I found a misspelling in the document."

書類に誤字がありました。

という表現をすることができます。

どちらも、便利なフレーズですので覚えておきましょう。

今回はエクササイズを英語ではどのように表現するかを学習します。

エクササイズとは英語からきた言葉です。

意味は運動全般を指します。

例を挙げます。

Neil never does any exercise.

ニールは運動しません。

英語では、workout という言葉がよく使われます。

意味は、身体を鍛えるための運動、筋トレなどが含まれます。

例を挙げます。

I work out regularly to keep fit.

健康維持のために定期的に運動しています。

exercise よりはwork outが一般的に使われています。

ちなみに、ジムでの運動などで使われる言葉をいくつか紹介します。

sit up 腹筋運動

push up 腕立て伏せ

plank　肘立て伏せ

range ランジ

dumbbell ダンベル

rep (repetitionの訳）レップ

英語の上達を妨げる要因の１つにカタカナ英語の存在があります。

カタカナ英語である「アットホーム」は家庭的な、くつろいだ雰囲気という意味があります。

それでは、これらと同様の意味の英語はどんなものがあるでしょうか？

例をいくつか挙げてみます。

"I feel like I'm at home."

家にいるみたい

"This is very cozy."

これはとても心地よい

"This room has a homey atmosphere."

この部屋は家庭的な雰囲気です。

上記以外でも、同様の表現の単語も使えます。

comfortable 心地よい

chill　くつろぐ

relax　リラックスする