Learn Hebrew with HebrewPod101!
Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
-----Hebrew-----
----Main----
לעשות קניות בחנות של הכל בדולר
חנות של הכל בדולר היא מקום נהדר לקנות בו דברים.
אפשר לקנות הרבה דברים תמורת מעט כסף.
זהו דולר.
כמה עולה צלחת?
צלחת עולה דולר אחד.
כמה עולות שתי צלחות?
שתי צלחות עולות שני דולר.
כמה עולה קערה?
קערה עולה דולר.
כמה עולות שלוש קערות?
שלוש קערות עולות שלושה דולר.
כמה עולה ספל?
ספל עולה דולר אחד.
כמה עולים אבעה ספלים?
ארבעה ספלים עולים ארבעה דולר.
כמה עולה מגבת?
מגבת עולה דולר אחד.
כמה עולות חמש מגבות?
חמש מגבות עולות חמישה דולר.
כמה עולה משחק?
משחק עולה דולר אחד.
כמה עולים עשרה משחקים?
עשרה משחקים עולים עשרה דולר.
אלה הם המון משחקים!
----English----
SHOPPING AT THE DOLLAR STORE
A dollar store is a great place to buy things.
You can buy many things for just a little money.
This is a dollar.
How much does a plate cost?
A plate costs one dollar.
How much do two plates cost?
Two plates cost two dollars.
How much does a bowl cost?
A bowl costs one dollar.
How much do three bowls cost?
Three bowls cost three dollars.
How much does a mug cost?
A mug costs one dollar.
How much do four mugs cost?
Four mugs cost four dollars.
How much does a towel cost?
A towel costs one dollar.
How much do five towels cost?
Five towels cost five dollars.
How much does a game cost?
A game costs one dollar.
How much do 10 games cost?
10 games cost ten dollars.
That’s a lot of games!
----Romanization----
La'asot kniyot be-chanut shel hakol be-dolar
Chanut shel hakol be-dolar hi makom nehedar liknot bo dvarim.
Efshar liknot harbe dvarim tmurat me'at kesef.
Ze dolar.
Kama ola tsalachat?
Tsalachat ola dolar echad.
Kama olot shtei tsalakhot?
Shtei tsalachot olot shnei dolar.
Kama ola keara?
Ke'ara ola dolar.
Kama olot shalosh kearot?
Shalosh ke'arot olot shlosha dolar.
Kama ole sefel?
Sefel ole dolar echad.
Kama olim arba'ah sfalim?
Arba'ah sfalim olim arba'ah dolar.
Kama ola magevet?
Magevet ola dolar ekhad.
Kama olot khamesh magavot?
Chamesh magavot olot chamisha dolar.
Kama ole mischak?
Mischak ole dolar echad.
Kama olim asara mischakim?
Asara mischakim olim asara dolar.
Ele hem hamon mischakim!
----Vowelled----
לַעֲשׂוֹת קְנִיּוֹת בְּחֲנוּת שֶׁל הַכֹּל בַּדּוֹלָר
חֲנוּת שֶׁל הַכֹּל בְּדוֹלָר הִיא מָקוֹם נֶהֱדָר לִקְנוֹת בּוֹ דְּבָרִים.
אֶפְשָׁר לִקְנוֹת הַרְבֵּה דְּבָרִים תְּמוּרַת מְעַט כֶּסֶף.
זֶהוּ דוֹלָר.
כַּמָּה עוֹלָה צָלַחְתָּ?
צַלַּחַת עוֹלָה דוֹלָר אֶחָד.
כַּמָּה עוֹלוֹת שְׁתֵּי צַלָּחוֹת?
שְׁתִי צַלָּחוֹת עוֹלוֹת שֵׁנִי דוֹלָר.
כַּמָּה עוֹלָה קְעָרָה?
קְעָרָה עוֹלָה דוֹלָר.
כַּמָּה עוֹלוֹת שָׁלוֹשׁ קְעָרוֹת?
שָׁלוֹשׁ קְעָרוֹת עוֹלוֹת שְׁלוֹשָׁה דוֹלָר.
כַּמָּה עוֹלֶה סֵפֶל?
סֵפֶל עוֹלֶה דוֹלָר אֶחָד.
כַּמָּה עוֹלִים אבעה סְפָלִים?
אַרְבָּעָה סְפָלִים עוֹלִים אַרְבָּעָה דוֹלָר.
כַּמָּה עוֹלָה מַגֶּבֶת?
מַגֶּבֶת עוֹלָה דוֹלָר אֶחָד.
כַּמָּה עוֹלוֹת חָמֵשׁ מַגָּבוֹת?
חָמֵשׁ מִגַּבּוֹת עוֹלוֹת חֲמִשָּׁה דוֹלָר.
כַּמָּה עוֹלֶה מְשַׂחֵק?
מִשְׂחָק עוֹלֶה דוֹלָר אֶחָד.
כַּמָּה עוֹלִים עֲשָׂרָה מְשַׂחֲקִים?
עֲשָׂרָה מִשְׂחָקִים עוֹלִים עֲשָׂרָה דוֹלָר.
אֵלֶּה הֵם הֲמוֹן מִשְׂחָקִים!
---------------------------
Learn Hebrew with HebrewPod101!
Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources!