Learn Hindi with HindiPod101!
Don't forget to stop by HindiPod101.com for more great Hindi Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal Hindi----
साइकिल सुरक्षा
साइकिल चलाना
क्या आपको साइकिल चलाना पसंद है?
साइकिल चलाने में काफ़ी मज़ा आता है।
इसकी मदद से आप वहाँ जा सकते हैं जहाँ आप जाना चाहते हैं।
यह आपको स्वस्थ और मज़बूत भी बनाती है।
साइकिल चलाते समय सुरक्षित रहना महत्वपूर्ण है।
दुर्घटनाएं हो सकती हैं, और साइकिल सवारों को चोट लग सकती है।
अपनी आँखें खुली रखें और गंभीरता से सोचें।
साइकिल चलाते समय सुरक्षित रहने के लिए इस पुस्तक में दिए गए सुझावों का इस्तेमाल करें।
साइकिल चलाना सीखना
क्या आपने अभी-अभी साइकिल चलाना सीखना शुरू किया है?
किसी पार्क या दूसरे खाली स्थान पर अभ्यास करें।
संतुलन बनाना, स्टीयर करना, और पेडल करना सीखें।
जब आप बेहतर हो जाएं, तो वस्तुओं के आसपास साइकिल चलाने का अभ्यास करें।
फुटपाथ पर दरारों से बचते हुए साइकिल को नियंत्रित करें।
कूड़े, खंभों, और बेंचों से बचते हुए अपना संतुलन बनाए रखें।
चलते हुए लोगों के आसपास सावधान रहें।
दूसरे साइकिल सवारों से भी बचकर रहें।
कारों के आसपास सुरक्षा
अब आपकी साइकिल सवारी बेहतर हो गई है।
अब आप घर से दूर साइकिल चलाकर जाने के लिए तैयार हैं।
यातायात के आसपास सावधान रहें।
व्यस्त सड़कों से दूर रहें।
कारें अक्सर तेज़ चलती हैं।
चालकों को हमेशा साइकिल सवार नज़र नहीं आते हैं।
यातायात की सभी लाइटों और चिह्नों का पालने करें।
हर स्टॉप साइन पर रुकें।
सड़क पार करने से पहले हमेशा रुकें और दोनों तरफ़ देखें।
केवल चौराहों पर सड़क पार करें।
सुनिश्चित करें कि सभी यातायात रुक चुका है।
व्यस्त चौराहों पर अपनी साइकिल को पैदल चलते हुए लेकर जाएं।
दूसरे साइकिल सवारों के साथ एक के पीछे एक लाइन में चलें।
अपने आप सोचें कि कब आपको चलना चाहिए और कब रुकना चाहिए।
दूसरों की देखादेखी न करें।
यातायात किस दिशा में जा रहा है?
यातायात की दिशा में साइकिल चलाएं।
पार्क की गई कारों के बहुत नज़दीक साइकिल न चलाएं।
किसी कार का दरवाज़ा बहुत जल्दी खुल सकता है।
अपने हाथों का इस्तेमाल करना
साइकिल चलाते समय हैंडल को पकड़कर रखें।
एक हाथ ठीक है, लेकिन अधिकांश समय दो हाथ बेहतर होते हैं।
मुड़ते समय हाथों के संकेतों का उपयोग करें।
क्या पहनना चाहिए
हर समय हेल्मेट पहनकर रखें।
अगर आप गिर जाते हैं, तो हेल्मेट आपके सिर को सुरक्षित रखेगा।
एक ऐसा हेल्मेट उपयोग करें जो आप को ठीक से फिट बैठता हो।
साइकिल के दस्ताने पहनना भी एक अच्छा विचार है।
इनकी मदद से हैंडल पर आपकी पकड़ मज़बूत रहती है।
चमकीले रंग के कपड़े पहनें ताकि कार चालक आपको देख सकें।
रात को साइकिल न चलाएं।
चालकों के लिए रात को आपको देख पाना मुश्किल हो जाता है।
साइकिल चलाने के लिए तैयार
दोस्तों या परिवार के सदस्यों के साथ साइकिल चलाएं।
जब आप दूसरों के साथ साइकिल चलाते हैं, तो आप अधिक सुरक्षित रहते हैं।
अब आप साइकिल सवारी का मज़ा लेने के लिए तैयार हैं।
सुरक्षित रहें और मज़ा करें!
----Formal English----
BIKE SAFETY
RIDING A BIKE
Do you like riding a bicycle?
Bike riding is a lot of fun.
It helps you get to places you want to go.
It also helps you be healthy and strong.
It is important to be safe when you ride.
Accidents can happen, and riders can get hurt.
Keep your eyes open and your thinking cap on.
Follow the tips in this book to stay safe when you ride.
LEARNING TO RIDE
Are you just learning to ride a bike?
Practice in a park or other empty place.
Learn to balance, steer, and pedal.
When you get better, practice riding around objects.
Control the bike as you ride around cracks in the sidewalk.
Keep your balance as you ride around trash, poles, and benches.
Be careful around people who are walking.
Watch for other bike riders, too.
SAFETY AROUND CARS
Now you’re a better rider.
You’re ready to ride farther from home.
Be very careful around traffic.
Stay away from busy streets.
Cars often move fast.
Drivers can’t always see bike riders.
Obey all traffic lights and signs.
Stop at every stop sign.
Always stop and look both ways before you cross.
Cross only at intersections [...]