jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); });
Original Podcast with clickable words
https://tinyurl.com/y64whvux
The Secret of NIMH is a 1982 American animated dark fantasy adventure film directed by Don Bluth (in his feature directorial debut) based on the 1971 childrens novel Mrs.
Scannán eachtraíochta fantaisíochta dorcha beoite Meiriceánach 1982 é The Secret of NIMH faoi stiúir Don Bluth (ina chéad ghné stiúrthóireachta) bunaithe ar úrscéal leanaí 1971 Mrs.
Frisby and the Rats of NIMH by Robert C.
Frisby and the Rats of NIMH le Robert C.
OBrien.
O'Brien.
Mrs.
Bean Uí.
Brisby, a widowed field mouse, lives in a cinder block with her children in a field on the Fitzgibbons farm.
Tá Brisby, luch páirce baintreach, ina cónaí i mbloc luaith lena leanaí i bpáirc ar fheirm Fitzgibbons.
She prepares to move her family out of the field as plowing time approaches, but her son Timothy has fallen ill.
Ullmhaíonn sí chun a teaghlach a bhogadh amach as an bpáirc agus an t-am treabhaidh ag druidim, ach tá a mac Timothy tinn.
She visits Mr.
Tugann sí cuairt ar an Uasal.
Ages, another mouse and friend of her late husband, Jonathan.
Aois, luch eile agus cara dá fear céile nach maireann, Jonathan.
Mr.
An tUasal.
Ages diagnoses Timothy with pneumonia, provides her with medicine, and warns her that Timothy must stay inside for at least three weeks or he will die.
Déanann Aois diagnóis ar niúmóine ar Timothy, soláthraíonn sí leigheas di, agus tugann sí rabhadh di go gcaithfidh Timothy fanacht istigh ar feadh trí seachtaine ar a laghad nó go bhfaighidh sé bás.
On her way home, she encounters Jeremy, a clumsy but friendly crow.
Ar a bealach abhaile, casann sí le Jeremy, beanna clumsy ach cairdiúil.
They both narrowly escape from the Fitzgibbons cat, Dragon.
Éalaíonn an bheirt acu go cúng ó chat Fitzgibbons, Dragon.
The next day, Mrs.
An lá dar gcionn, Mrs.
Brisby discovers that Farmer Fitzgibbon has started plowing early.
Faigheann Brisby amach go bhfuil an Feirmeoir Fitzgibbon tar éis tosú ag treabhadh go luath.
Although her neighbor Auntie Shrew helps her disable his tractor, Mrs.
Cé go gcuidíonn a comharsa Auntie Shrew léi a tarracóir a dhíchumasú, tá Mrs.
Brisby knows she must devise another plan.
Tá a fhios ag Brisby go gcaithfidh sí plean eile a cheapadh.
Jeremy takes her to meet the Great Owl, who tells her to visit a group of rats that live beneath a rose bush on the farm and ask for Nicodemus, their wise and mystical leader.
Tógann Jeremy uirthi bualadh leis an Ulchabhán Mór, a deir léi cuairt a thabhairt ar ghrúpa francach a chónaíonn faoi tor rós ar an bhfeirm agus Nicodemus, a gceannaire críonna agus mistéireach, a iarraidh.
Mrs.
Bean Uí.
Brisby enters the rose bush and encounters an aggressive guard rat named Brutus, who chases her away.
Téann Brisby isteach sa tor rós agus casann sé le francach garda ionsaitheach darb ainm Brutus, a ruaigíonn uaidh í.
She is led back in by Mr.
Tá an tUas.
Ages, and is amazed to see the rats use of electricity and other technology.
Aois, agus tá iontas air go n-úsáideann na francaigh leictreachas agus teicneolaíocht eile.
She meets Justin, the friendly Captain of the Guard; Jenner, a ruthless, power-hungry rat opposed to Nicodemus; and finally Nicodemus himself.
Buaileann sí le Justin, Captaen cairdiúil an Gharda; Jenner, francach neamhthrócaireach, cumhacht-ocrach i gcoinne Nicodemus; agus faoi dheireadh Nicodemus féin.
From Nicodemus, she learns that many years ago her husband, along with the rats and Mr.
Ó Nicodemus, foghlaimíonn sí go raibh a fear céile blianta fada ó shin, in éineacht leis na francaigh agus an tUas.
Ages,
