Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!

Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!

Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!

Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Bogdan: Doamna Mareș, din ce am înțeles, aveți o experiență foarte mare în vânzările auto, atât regional, cât și național. Așa este?

Maria Mareș: Da, este corect. Am lucrat timp de 10 ani în această industrie, făcând vânzări corporative pentru patru dintre cele mai importante mărci de pe piața locală.

Bogdan: Pentru noi este un lucru îmbucurător. Îmi puteți oferi, vă rog, mai multe detalii despre această experiență? Fie că este vorba de tipul de clienți, fie de strategiile folosite sau orice mai considerați relevant.

Maria Mareș: Da, sigur. Am început la compania Motors & Co, în anul 1998. Pe atunci, exista un singur brand major în piața locală. În schimb, începeau să prindă avans și alte branduri mai puțin cunoscute pe piață. Eu am început ca reponsabil vânzări pentru unul dintre aceste branduri mai mici.

Bogdan: Vă ascult.

Maria Mareș: Da. Este vorba despre Cluza, un automobil foarte economic, care acum este foarte apreciat de clienții corporativi.

Bogdan: Bun. În afară de acest brand, ce altceva ați mai vândut de-a lungul carierei?

Maria Mareș: Păi, au mai fost Libra la Energo SRL, Directa și Ozon. Însă, indiferent de brand, strategia de vânzări nu a diferit substanțial.

Bogdan: Am înțeles. Puteți detalia puțin această strategie, vă rog?

Maria Mareș: Da, desigur. Întâi de toate, urmăream să văd ce istoric de cumpărare a avut clientul. Apoi, în funcție de produsul meu, încercam să construiesc cea mai bună abordare.

----Formal English----

Bogdan: Mrs. Mares, from what I understand, you have extensive experience in car sales, both regional and national. Is that right?

Maria Mareș: Yes, that is correct. I have worked for 10 years in this industry, providing corporate sales services for four of the most important brands in the local market.

Bogdan: For us, it is a fortunate thing. Can you please give me more details about this experience? Whether it's the type of clients, or the strategies you use, or whatever you consider relevant.

Maria Mareș: Yeah sure. I started at Motors & Co in 1998. Back then, there was only one major brand in the local market. Instead, other less well-known brands began to catch up. I then started as a sales representative for one of these smaller brands.

Bogdan: I am listening.

Maria Mareș: Yes. It was with Cluza, a very economical car that is now very much appreciated by corporate customers.

Bogdan: Good. Apart from this brand, what else have you sold throughout your career?

Maria Mareș: Well, there were Libra at Energo SRL, Directa, and Ozon. But regardless of the brand, the sales strategy did not differ substantially.

Bogdan: I understand. Can you give us more details about this strategy, please?

Maria Mareș: Yes of course. First of all, I wanted to see what the customer's purchasing history was. Then, depending on my product, I tried to build the best approach.

---------------------------

Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!

get your learning gifts for the month of June 2018

learn about the parts of the body and improve your reading skills

Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Palatul Parlamentului este sediul parlamentului român.

Este așezat în partea centrală a Bucureștiului, pe Dealul Spirii, și este cea mai mare cădire civilă cu funcție birocratică.

De asemenea, este cea mai grea clădire și cea mai scumpă, care funcționează ca centru administrativ.

Clădirea colosală este atât de mare încât poate fi văzută de pe orbita Pământului și este cunoscută pentru interiorul prețios și ostentativ.

Are douăsprezece etaje și încă opt sub pământ.

Senatul României, Camera Deputaților, un centru de conferințe și trei muzee, sunt toate găzduite în interiorul Palatului Parlamentului.

Zeci de mii de oameni vizitează palatul în fiecare an, iar ghizii oferă tururi într-o multitudine de limbi.

Construirea clădirii a început în 1980, când regimul comunist al lui Nicolae Ceaușescu era încă la putere.

O parte a vechiului București și stadionul „Republica” au fost demolate pentru a face loc noii clădiri.

Construirea grandiosului palat a stârnit multe controverse la acea vreme, deoarece oprirea curentului electric și raționalizarea hranei aveau loc frecvent la acea vreme.

De asemenea, guvernul a demolat nouă mii de locuințe, dând locuitorilor lor doar câteva zile pentru a le evacua.

Mii de soldați și până la un milion de oameni au muncit la toate orele din zi pentru a construi Palatul Parlamentului.

În ciuda controversei și a legăturii lui cu România comunistă, în ziua de astăzi unii români îl consideră a fi o emblemă a democrației incipiente a țării lor.

Clădirea nu a fost deschisă, de fapt, până în 1990, nu mult după ce revoluția Română a răsturnat regimul lui Ceaușescu.

----Formal English----

The Palace of the Parliament is Romania's Parliamentary Seat.

It sits in the central part of Bucharest on Spirii Hill and is the biggest civilian building that has a bureaucratic function.

It's also the heaviest building and the most expensive building that functions as an administrative center.

The colossal building is so huge that it can be seen from Earth's orbit, and it's known for its ornate and ostentatious interior.

It's twelve stories high and has eight more levels underground.

Romania's Senate, the Chamber of Deputies, a conference center, and three museums are all housed inside the Palace of the Parliament.

Tens of thousands of people visit the palace every year, and docents give tours in a multiplicity of languages.

Construction on the building began in 1980 while dictator Nicolae Ceausescu's communist regime was still in power.

Part of old Bucharest and the Republica Stadium were demolished to make way for the new building.

The construction of the grandiose palace sparked a controversy at the time as power cuts and rationing of food happened frequently at that time.

Also the government demolished nine-thousand homes, giving their residents only a few days to get out of them.

Thousands of soldiers and up to a million people worked at all hours of the day to build the Palace of the Parliament.

Despite the contention and its roots in communist Romania, today some Romanians consider it to be an icon of their country's incipient democracy.

The building didn't actually open until early in 1990, not long after the Romanian Revolution toppled Ceausescu's regime.

---------------------------

Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!

Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

CREÂND OBIECTE DE ARTĂ

Este distractiv să creezi obiecte de artă!

Sunt diferite modalități prin care să creezi obiecte de artă.

Poți să folosești creioane cerate pentru a face desene.

De asemenea poți să folosești carioci pentru a face desene.

Poți să folosești creioane colorate pentru a face schițe.

De asemenea poți folosi cărbune pentru a face schițe.

De asemenea poți să folosești cretă pentru a face desene.

Poți chiar să desenezi și pe trotuare!

Poți să folosești vopsea ca să faci picturi.

Sunt multe tipuri de vopsea.

Poți să folosești materiale textile pentru a face o pătură.

Poți să folosești hârtie și lipici pentru a face un colaj.

Poți să creezi obiecte de artă folosind multe, multe lucruri!

Oricine poate să creeze obiecte de artă!

----Formal English----

MAKING ART

Making art is fun!

There are many ways to make art.

You can use crayons to make pictures.

You can also use markers to make pictures.

You can use colored pencils to make drawings.

You can also use charcoal to make drawings.

You can also use chalk to make drawings.

You can even draw on sidewalks!

You can use paint to make paintings.

There are many kinds of paint.

You can use fabric to make quilts.

You can use paper and glue to make collages.

You can make art with many, many things!

Everyone can make art!

---------------------------

Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!

Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!