learn how to report a lost item at the station

Learn Russian with RussianPod101.com! Welcome to the Russian Reading Comprehension for Beginners series. In this series, you will continue to build up your Russian reading skills through lessons focussed on everyday activities at the train and bus station. You'll learn how to read notices, report lost items, and more. Improve your reading with this useful RussianPod101.com series!

In this lesson, we'll show you how to report a lost item at the train station. Visit us at RussianPod101.com, where you will find Russian lesson notes and many more fantastic lessons and learning resources! Leave us a message while you are there!

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Невезучий Кевин: Я потерял мой посадочный талон!

Представитель авиакомпании: Где, Вы думаете, Вы его потеряли?

Невезучий Кевин: Я был в баре.

Представитель авиакомпании: Вы искали там?

Невезучий Кевин: Да, я вернулся туда, но я его не нашёл.

----Formal English----

Unlucky Kevin: I've lost my boarding pass!

Help Desk Assistant: Where do you think you lost it?

Unlucky Kevin: I was in a bar.

Help Desk Assistant: Did you look for it there?

Unlucky Kevin: Yes, I went back there but I didn't find it.

----Formal Romanization----

Nevezuchiy Kevin: Ya poteryal moy posadochnyy talon!

Predstavitel' aviakompanii: Gde, vy dumayete, vy ego poteryali?

Nevezuchiy Kevin: Ya byl v bare.

Predstavitel' aviakompanii: Vy iskali tam?

Nevezuchiy Kevin: Da, ya vernulsya tuda, no ya yego ne nashyol.

---------------------------

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Секретарь: "Прогресс", чем я могу Вам помочь?

Линда: Доброе утро. Меня зовут Линда, компания ABC. Могу я поговорить с Еленой?

Секретарь: Да, секунду. Вы не могли бы повторить своё имя?

Линда: Линда, из ABC.

Секретарь: Подождите, не отключайтесь.

----Formal English----

Receptionist: "Progress," how can I help you?

Linda: Good morning, my name is Linda. I work for ABC. Can I speak to Elena?

Receptionist: Yes, one second. Can you please repeat me your name?

Linda: Linda, from ABC.

Receptionist: Hold on the line for a moment.

----Formal Romanization----

Sekretar': OAO "Progress," chem ya mogu Vam pomoch'?

Linda: Dobroye utro. Menya zovut Linda. YA rabotayu v ABC. Mogu ya pogovorit' s Yelenoy?

Sekretar': Da, sekundu. Vy ne mogli by povtorit' svoyo imya?

Linda: Linda, iz ABC.

Sekretar': Podozhdite, ne otklyuchaytes'.

---------------------------

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Алекс: Лера, мне нужен твой совет. Завтра у моего коллеги день рождения, а я еще не решил, что ему купить.

Лера: А какие у тебя есть идеи?

Алекс: Я выбрал ему часы.

Лера: Хм..Ты знаешь, что дарить часы это плохая примета? Может лучше купить ему хороший портсигар или дорогую фирменную ручку? Например, Паркер.

Алекс: О! Идея! Он давно хотел визитницу, куплю её.

----Formal English----

Alex: Lera, I need your advice. Tomorrow is my colleague's birthday, and I haven't decided yet what to buy him.

Lera: And what ideas do you have?

Alex: I've thought about getting him a watch.

Lera: Hmm...Do you know that giving a watch is considered to be a bad sign? Maybe it's better to buy a good cigar case or an expensive, branded pen. For example, Parker.

Alex: Oh! I've got an idea! He's wanted a business card holder for a long time. I'll buy one.

----Formal Romanization----

Aleks: Lera, mne nuzhen tvoy sovet. Zavtra u moyego kollegi den' rozhdeniya, a ya yeshche ne reshil, chto yemu kupit'.

Lera: A kakiye u tebya yest' idei?

Aleks: Ya vybral yemu chasy.

Lera: Khm..Ty znayesh', chto darit' chasy eto plokhaya primeta? Mozhet luchshe kupit' yemu khoroshiy portsigar ili doroguyu firmennuyu ruchku? Naprimer, Parker.

Aleks: O! Ideya! On davno khotel vizitnitsu, kuplyu yeyo.

---------------------------

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!