Learn Russian with RussianPod101!
Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal Russian----
????
?????? ? ?????.
??? ?????? ??????.
??? ??????? ???????, ????? ? ?????.
? ?? ???? ?????? ???????.
? ????? ?? ?????.
??? ??????? ???????, ????? ? ?????.
? ?? ???? ?????? ?????? ??????.
? ??? ???????.
??? ??????? ????????, ????? ? ?????.
? ?? ???? ?????? ?????? ??????.
? ????? ???? ???????.
??? ??????? ???? ??????, ????? ? ?????.
? ?? ???? ?????? ???????.
? ????? ???? ????.
? ??????? ????????.
? ?????? ?? ?????.
----Formal English----
ANGRY
Sometimes I feel angry.
Everyone feels angry sometimes.
I want to yell when I feel angry.
I don't want to hurt anyone.
I yell at a wall.
I want to hit when I feel angry.
I don't want to hurt anyone.
I hit a pillow.
I want to kick when I feel angry.
I don't want to hurt anyone.
I kick a pile of leaves.
I want to be mean when I feel angry.
I don't want to hurt anyone.
I make mean faces.
Then I start to laugh.
I don’t feel angry anymore.
----Formal Romanization----
ZLOY
Inogda ya zlyus'.
Vse inogda zlyatsya.
Mne khochetsya krichat', kogda ya zlyus'.
Ya ne khochu nikogo obizhat'.
Ya krichu na stenu.
Mne khochetsya drat'sya, kogda ya zlyus'.
Ya ne khochu nikomu delat' bol'no.
Ya b'yu podushku.
Mne khochetsya pinat'sya, kogda ya zlyus'.
Ya ne khochu nikomu delat' bol'no.
Ya pinayu kuchu list'ev.
Mne khochetsya byt' gruboy, kogda ya zlyus'.
Ya ne khochu nikogo obizhat'.
Ya korchu zlye rozhi.
I nachinayu smeyat'sya.
Ya bol'she ne zlyus'.
---------------------------
Learn Russian with RussianPod101!
Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!