Learn Spanish with SpanishPod101!
Don't forget to stop by SpanishPod101.com for more great Spanish Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
MAESTRA: ¿Todos terminaron la tarea?
GABRIEL: ¡Ay, maestra! Dejé el libro en un bus, pero sí hice la tarea!
SUSANA: ¡Ja! Gabriel, eso no lo cree nadie.
GABRIEL: ¡Shhh! Cállate, Susana!
SUSANA: Maestra, yo en cambio sí traigo mi tarea y unas oraciones extra!
MAESTRA: ¡Qué bien, Susana!
Click here for entire dialog.
----Formal English----
TEACHER: Did everyone finish the homework?
GABRIEL: Ah professor, I left my book on a bus, but I did do the homework.
SUSANA: Ha! Gabriel, no one is going to believe that.
GABRIEL: Shhh! Be quiet, Susana!
SUSANA: Professor, I on the other hand have my homework and some extra sentences.
TEACHER: That is great, Susana.
----Informal ----
MAESTRA: ¿Todos ustedes terminaron la tarea?
GABRIEL: ¡Ay, maestra! Dejé el libro en un bus, pero sí hice la tarea!
SUSANA: ¡Ja! Gabriel, eso no se lo cree nadie.
GABRIEL: ¡Shhh! Cállese, Susana!
SUSANA: Maestra, yo en cambio sí traigo mi tarea y unas oraciones extra!
MAESTRA: ¡Qué bien, Susana!
----Informal English----
TEACHER: Did everyone finish the homework?
GABRIEL: Ah professor, I left my book on a bus, but I did do the homework.
SUSANA: Ha! Gabriel, no one's gonna believe that.
GABRIEL: Shhh! Shut up, Susana!
SUSANA: Professor, I on the other hand have my homework and some extra sentences.
TEACHER: That’s great, Susana.
---------------------------
Learn Spanish with SpanishPod101!
Don't forget to stop by SpanishPod101.com for more great Spanish Language Learning Resources!