４月のテーマは、19世紀フランスを代表する詩人、ポール・ヴェルレーヌをご紹介します。作曲家ドビュッシーにも影響を与えたと言われ、メロディーを奏でるかのような言葉の選び方と配置、韻の踏み方が特徴的なのだそうです。今週は、恋する心と、これからくる春の楽しさについて歌った詩をご紹介します。

ゲスト：

音で味わうフランス語：

今週のインタビュー：

#１８ テキストはこちらから↓

構成：yuko senoo

４月のテーマは、19世紀フランスを代表する詩人、ポール・ヴェルレーヌをご紹介します。作曲家ドビュッシーにも影響を与えたと言われ、メロディーを奏でるかのような言葉の選び方と配置、韻の踏み方が特徴的なのだそうです。名言も、ヴェルレーヌの詩より冒頭の１節です。

ゲスト：
アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）

音で味わうフランス語：
詩集「無言のロマンス」より『若い哀れな羊飼い』

1フレーズフランス語：
「De la musique avant toute chose」(Paul Marie Verlaine)

#１７ テキストはこちらから↓
https://note.com/tabichajikan/n/n99a91066ff2f

構成：yuko senoo
企画・編集：タカハシアヤ

photo: Mbzt, CC BY 3.0, Wikimedia Commons

３月のテーマは、第１回目で好評だったサン=テグジュペリの小説『Le Petit Prince 星の王子様』から、第8章をご紹介します。インタビューのテーマは、「フランス人は愛を言葉で表現するのか」本文でも触れられている気になるテーマですね。星の王子様と過ごす週末のひとときを、ぜひお楽しみください。

ゲスト： アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営） 

音で味わうフランス語： サン＝テグジュペリ『星の王子様』第８章より 

今週のインタビュー： フランス人は愛を言葉で表現しますか？

 #１６ テキストはこちらから↓

構成：yuko senoo 企画・編集：タカハシアヤ

３月のテーマは、第１回目で好評だったサン=テグジュペリの小説『Le Petit Prince 星の王子様』から、第2章をご紹介します。名言でもサン=テグジュペリを取り上げました。星の王子様と過ごす週末のひとときを、ぜひお楽しみください。

ゲスト：
アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）
音で味わうフランス語：
サン＝テグジュペリ『星の王子様』第２章より
1フレーズフランス語：
「On ne peut montrer le chemin à celui qui ne sait où aller.」
#１５ テキストはこちらから↓
https://note.com/tabichajikan/n/ndb99f544f1b6
構成：yuko senoo
企画・編集：タカハシアヤ

photo: I, Luca Galuzzi, CC BY-SA 2.5, wikimedia commons

２月のテーマは、アレックスさんオススメのフランス作家「オルラ」。見えないのに確かに存在する「オルラ」に脅かされる男が、気晴らしにモン・サン＝ミシェルを訪れ、その美しさを堪能し、賞賛するシーンです。フランス語の豊かな形容表現に注目して聞いてみてくださいね。

ゲスト： アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営） 

音で味わうフランス語： ギ・ド・モーパッサン『オルラ』より 

１フレーズフランス語： 「On n'a vraiment peur que de ce qu'on ne comprend pas.」

 #１４ テキストはこちらから↓

構成：yuko senoo

２月のテーマは、アレックスさんオススメのフランス作家「オルラ」。モーパッサンの好きなところについて語ってもらいました！「オルラ」の独特な文体と奇妙な空気を感じながらお楽しみください。

ゲスト：
アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）
音で味わうフランス語：
ギ・ド・モーパッサン『オルラ』より
今週のインタビュー：
モーパッサンとわたし
※
音声では「音で味わうフランス語」の中にインタビューが入った構成となっています。
#１３ テキストはこちらから↓
https://note.com/tabichajikan/n/nb703ea63e552
構成：yuko senoo
企画・編集：タカハシアヤ

photo: Philippe rogez, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

1月は新年特別版！MCふたりのスペシャルトーク「これまでの振り返り：一番好きな朗読・名言は？」と、リスナーさんからの質問にもお答えします。

ゲスト： アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）  

新年スペシャルトーク： これまでの振り返り：一番好きな朗読・名言は？

リスナー質問コーナー： フランスの好きな風景、好きな時間

#１２ テキストはこちらから↓
https://note.com/tabichajikan/n/ne517356d9e28

構成：yuko senoo
企画・編集：タカハシアヤ  

photo : Alex / wikimedia commons

#旅茶ラジオ

1月は新年特別版！MCふたりのスペシャルトーク「Bonne année à tous ! フランスのお正月の過ごし方」と、リスナーさんからの質問にもお答えします。

ゲスト：

12月のテーマはアレクサンドル・ デュマ・ ペールの『Les Trois Mousquetaires　三銃士』、今回はアンヌ王妃とバッキンガム公の密会の場面です。インタビューは、アレックスさんが語るフランス文学。全体的に熱が入りすぎて長めになっておりますが、どうぞお楽しみください♪

ゲスト： 

アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）

音で味わうフランス語： 

アレクサンドル・ デュマ・ ペール『Les Trois Mousquetaires　三銃士』より抜粋

今週のインタビュー：

フランス文学と私：Les littératures françaises et moi

第10回のテキストはこちらから↓ 

https://note.com/tabichajikan/n/n3b86b66a0a17

#旅茶ラジオ

構成：yuko senoo 

企画・編集：タカハシアヤ 

photo : tomoko sugeno

12月のテーマはアレクサンドル・ デュマ・ ペールの『Les Trois Mousquetaires　三銃士』、今回は三銃士の住む通りや部屋の描写をお届けします。名言はもちろん "Tous pour un, un pour tous みんなは一人のために一人はみんなのために！" 好きなキャラクターを思い浮かべながらお楽しみください。

ゲスト：

音で味わうフランス語：

1フレーズフランス語：

第9回のテキストはこちらから↓

#旅茶ラジオ

構成：yuko senoo