Dans la première partie de cet édito, Simon Rocheleau nous parle de La Sucrerie Bonaventure, un agriculteur récalcitrant qui commet l'odieuse infraction d'utiliser une petite partie de sa terre pour opérer une microbrasserie et une salle de réception ! Ce dangereux personnage ne comprend pas qu'il faut protéger notre beau territoire agricole, et la bande de l'UPA entend le dompter comme il se doit !Dans la partie BONUS PATREON, on parle de la prison de Roberval, un endroit sous haute tension. L'article de Radio Canada nous révèle des perles d'absurdité administrative, notamment le fait que «Tout ce qui appartient à la bâtisse, ce qui est attaché : les télévisions, les toilettes, les lavabos, n’importe quoi, les tablettes… Tout ce qui est bolté [vissé] dans le mur, on n’a pas les outils. On n'a rien.»