Pendant que l'Ontario annonce des assouplissements, François Legault affirme que le Québec ne peut pas se le permettre. Mais la grogne se fait de plus en plus sentir. Et à la chronique culturelle, un documentaire et un court métrage qui valent le détour.