La journaliste Gabrielle Anctil donne des trucs pour faire danser les gens au party de Noël; les professeurs au Cégep de Sherbrooke Martin Aubé et Johanne Roby nous expliquent quelles conséquences a la pollution lumineuse sur les insectes; le journaliste Laurent LaSalle présente le palmarès des jeux vidéo festifs à jouer en groupe; la chercheuse Martine Bordeleau parle des prisonniers de la douleur; et le neuropsychologue Dave Ellemberg répond au questionnaire de Moteur de recherche.