Reportage de Renaud Manuguerra-Gagné sur l'accès aux vaccins contre la COVID-19 dans le monde; entrevue avec Benoît Durand, professeur d'histoire de l'art, sur les lapins dans les marges des manuscrits médiévaux; chronique de Marie-Pier Élie sur l'effet du sucre sur les enfants; chronique d'Yves Gingras sur le concept de liberté universitaire; reportage d'Alexandre Touchette sur l'usine de biométhanisation de Saint-Hyacinthe; et entrevue avec l'historienne Valérie Chansigaud sur la domestication des animaux.