Les mots des autres

By Courrier international

Quels nouveaux mots la pandémie a-t-elle fait naître en néerlandais, en japonais ou en espagnol ? Comment se traduisent les combats féministes et les luttes LGBT d’un continent à l’autre ? Comment

... more

Download on the App Store

Download on the App Store

Get it on Google Play

FAQs about Les mots des autres:

How many episodes does Les mots des autres have?

The podcast currently has 75 episodes available.

Les mots des autres episodes:

July 28, 2023 Bulle apéritive : inspirations bouchonnées (5/10)
Si la nuit porte conseil, on ne peut certainement pas en dire autant de l’alcool.
Il pourrait même nous faire prendre des vessies pour des lanternes et nous inspirer quelques fausses bonnes idées.
Un concept que l’allemand résume en un mot : Schnapsidee.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
...more
2min
July 27, 2023 Bulle apéritive : qu’importe la coquille, pourvu que ça croque (4/10)
Après le botellón espagnol, le samar moyen-oriental et l’utepils norvégien, la quatrième bulle sonore de notre série estivale est… à croquer. Le mot du jour est hébreu : pitsuchim (פיצוחים), c’est le son d’une noix ou du pistache qui craque sous la dent.

Les prochains épisodes seront diffusés chaque jour de la semaine dans le Réveil Courrier, jusqu’au vendredi 4 août.

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
...more
2min
July 26, 2023 Bulle apéritive : la bière, boisson d’extérieur (3/10)
En Norvège, l’arrivée des beaux jours est un plaisir que certains célèbrent doublement en profitant à la fois du soleil et... d’une petite bière. C’est ce qu’on appelle utepils, littéralement « la bière » (pils) qu’on boit « dehors » (ute).
De quoi se refraîchir et se réchauffer en même temps.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
...more
1min
July 25, 2023 Bulle apéritive : l’art des conversations nocturnes (2/10)
Après les soirées des jeunes Espagnols appelées botellón dans le premier épisode de la série estivale, la deuxième bulle sonore met à l’honneur le samar (سَمَر) : c’est un moment où l’on discute et se retrouve, mais contrairement à l’apéro, il a lieu après et non avant le repas.

Les prochains épisodes seront diffusés chaque jour de la semaine dans le Réveil Courrier, jusqu’au vendredi 4 août.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
...more
2min
July 24, 2023 Bulle apéritive : quand la fête espagnole joue les prolongations (1/10)
Pour commencer cette série estivale, direction l’Espagne. Là, les visiteurs auront peut-être remarqué que la soirée avançant, les rues, parcs et autres lieux publics se remplissent de groupes de jeunes gens bien décidés à poursuivre la fête jusqu’au bout de la nuit.
En espagnol, ces rassemblements sont surnommés botellón, soit littéralement « grande bouteille ». Pourquoi donc ? On vous explique ça dans le podcast.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
...more
2min
May 26, 2023 Bestiaire linguistique − Du coq à l’âne (5/6)

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
...more
7min
May 25, 2023 Bestiaire linguistique − Les vilains petits canards (4/5)
Certains animaux ont moins la cote que d’autres : les cochons, les rats ou les bœufs, par exemple, sont plutôt associés à de piètres qualités... Dans « Les mots des autres », notre podcast sur les langues étrangères, nous vous proposons cette semaine une série spéciale sur les animaux. Ce quatrième volet est consacré aux mal aimés : ceux qui peuplent nos expressions les moins ragoûtantes.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
...more
6min
May 24, 2023 Bestiaire linguistique − Comme chiens et chats (3/5)
Saviez-vous qu’en mandarin, il existe un verbe pour désigner le fait de “sniffer son chat” ? Connaissez-vous la triste histoire du chien Hachiko, devenu un emblème de la gare de Shibuya, à Tokyo ? Dans « Les mots des autres », notre podcast sur les langues étrangères, nous vous proposons cette semaine une série spéciale sur les animaux. Et dans ce troisième volet, nous prenons parti −à nos risques et périls − au sujet d’une querelle millénaire : plutôt chats ou plutôt chiens ?
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
...more
9min
May 23, 2023 Bestiaire linguistique − Les noms d’oiseaux (2/5)
Si l’on vous traite de “fils de chouette” en hindi, devez-vous prendre la mouche ? Dans “Les Mots des autres”, notre podcast sur les langues étrangères, nous vous proposons cette semaine une série spéciale sur les animaux. Ce deuxième volet est consacré à ce qu’on appelle couramment… les noms d’oiseaux. Chers auditeurs et auditrices, c’est parti pour un chapelet d’injures !
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
...more
5min
May 22, 2023 Bestiaire linguistique − Appeler un chat un chat (1/5)
Pourquoi le bernard l’ermite s’appelle-t-il Bernard ? Saviez-vous qu’en Iran, l’autruche se dit “chameau poulet” ? Dans “Les mots des autres”, notre podcast sur les langues étrangères, nous nous intéressons cette semaine à la place centrale des animaux dans le langage. À l’occasion de la journée mondiale de la biodiversité, qui a lieu le 22 mai, prenons le taureau par les cornes : embarquez pour notre bestiaire linguistique ! Dans le premier volet de cette série en cinq épisodes, on s’intéresse à la poésie des noms qui leur sont attribués dans les autres langues. (Avec un point − indispensable − sur leurs cris !)
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
...more
7min

FAQs about Les mots des autres:

How many episodes does Les mots des autres have?

The podcast currently has 75 episodes available.

More shows like Les mots des autres

Géopolitique by France Inter

Géopolitique

197 Listeners