Guillaume Rivest nous dit qui a tracé les premières frontières terrestres; Gabrielle Anctil se penche sur la valeur écologique des flaques d’eau; Katherine Hébert parle de l'opération Blitz the Gap, qui permet de contribuer aux bases de données en biodiversité; et Mathieu M. Blanchet s’interroge sur la façon dont l'intelligence individuelle est influencée par l'effet de groupe.