Amélie Daoust-Boisvert se demande si le premier confinement a eu les mêmes répercussions sur les hommes que sur les femmes journalistes; Caroline Cormier nous dit comment on est parvenu à déterminer le nombre de protons et de neutrons de chaque élément du tableau périodique; Jean-François Gagnon nous explique pourquoi on ne peut rien diviser par zéro; et Matthieu Dugal s'entretient avec Martin Trépanier pour savoir comment fonctionne la technologie derrière la carte OPUS.