Jean François Bouthillette parle des colliers de wampum et des efforts de décolonisation des institutions muséales; Alexandre Touchette décrit l’acanthaster, une étoile de mer carnivore qui résiste aux chaleurs extrêmes; et l’archéologue subaquatique à Parcs Canada Marc-André Bernier parle du droit de propriété sur les épaves et des sources de conflits quand il est question de recueillir leurs artefacts.