Les Territoires du Nord-Ouest ont déclaré l'État d'urgence en raison de la propagation rapide des feux de forêt. Le village d'Enterprise a presqu'entièrement été détruit par les flammes. Son maire affirme qu'il ne reste plus qu'une demi-douzaine de maisons et quelques commerces. Et un assassinat politique en Équateur a des répercussions jusqu'en Colombie.