Le professeur Saïd Kourrich présente une innovation enthousiasmante pour le traitement de l’addiction grâce aux ultrasons; le Dr Dave Ellemberg explique pourquoi faire deux choses en même temps n’est pas efficace; Nadine Ouellette regarde ce que disent les statistiques démographiques sur les hommes et les femmes; et Agathe Tupula Kabola parle d’autisme et d’accent.