A tense, years-long standoff between farmers and crews trying to build a power transmission line through west-central Minnesota offers lessons for energy companies today, as the United States prepares to spend billions on clean energy infrastructure.