להבין את סין - יובל וינרב

ד״ר לורן דגן עמוס חוקרת את מדיניות החוץ והביטחון של הודו באוניברסיטת בר-אילן וחברת פורום ״דבורה״, הגיעה לדבר על מערכת היחסים הסבוכה והחשובה מאין כמוה של שתי הענקיות של אסיה. 
סין והודו הן שתי מעצמות הענק של אסיה, ובשנים האחרונות ההתעצמות של הודו והחיזור אחריה מכל כיוון ובעיקר מצד ארה״ב ומדינות המערב הדגישו את היותה בעלת חשיבות אסטרטגית לעיצוב הסדר העולמי במכלל והמרחב האינדו-פסיפי הקריטי בפרט.  דיברנו על ההיסטוריה של יחסי סין-הודו, המלחמות, המתיחות, האינטרסים המשותפים ונקודות המחלוקת.  דיברנו על נקודות דמיון רבות וגם על ההבדלים התרבותיים והתפיסתיים בין שתיים המתרבויות העתיקות, החשובות ומהשפיעות ביותר של אסיה ושל העולם כולו- ואיך מערכת היחסים ביניהן עשויה לעצב את הסדר העולמי החדש ששתיהן מנסות לדחוף אליו. 

לצפיה ברלוונט:
https://live.relevant.co.il/#/asset?id=30529cf6-cb1f-44ec-82cd-c276abeb11ab

לעדכונים שוטפים על הנעשה בסין אתם מוזמנים לעקוב אחרי בטוויטר או אחרי להבין את סין בקבוצת הפייסבוק או ערוץ הטלגרם:
https://twitter.com/yuval_weinreb
https://www.facebook.com/groups/aboutsin
https://t.me/sinpod8

לתרגום ספרים משפת המקור זה לא קל - ולתרגם ספרות יפה ישירות מסינית זה ממש קשה!  דנה שם-אור עשתה את זה עם תרגום חדש לשתי נובלות של ג׳אנג איילינג, מהסופרות הסיניות החשובות ביותר בעת המודרנית.
ארחתי את דנה לשיחה על הספרות הסינית היפה, מסיפורי מיתולוגיה דרך ארבעת הקלאסיקות הגדולות ועד לספרות המודרנית של המאה ה-20 שלאחר נפילת הקיסרות והקמת הרפובליקה.   דיברנו על הניואנסים הקטנים, החשיבות של ההיסטוריה והתרבות הסינית שמגולמת בספרות - ושל הקלאסיקות הספרותיות עצמן שנוכחות מאד גם בחיי היום-יום והשיח השגור בפיהם של הסינים גם היום, וגם ברפרנסים לכל אלה בספרות הסינית המודרנית. וכמובן דיברנו גם על האתגר, החשיבות והערך של תרגום ספרות סינית יפה ישירות משפת המקור לעברית, בלי לעבור דרך הפרשנות של מתרגם נוסף בדרך.

לצפיה ברלוונט:
 https://live.relevant.co.il/#/asset?id=316f6fb7-9e3f-4cba-9655-8b032407a287

לעמוד הספר שתרגמה דנה, ״ורד אדום, ורד לבן״ מאת ג׳אנג איילינג, בהוצאת לוקוס:  https://www.locusbooks.co.il/he/313/659

לעדכונים שוטפים על הנעשה בסין אתם מוזמנים לעקוב אחרי בטוויטר או אחרי להבין את סין בקבוצת הפייסבוק או ערוץ הטלגרם:
https://twitter.com/yuval_weinreb
https://www.facebook.com/groups/aboutsin
https://t.me/sinpod8

ד״ר מיכל זלצר לביד מאונ׳ בר-אילן חוזרת לפודקאסט כדי להתעמק ולהרחיב על הנושא שהוא אולי הכי רגיש ונפיץ בשיח בין סין למערב - המדיניות הסינית כלפי המיעוט האויגורי בשינג׳יאנג. זהו כנראה מושא הביקורת הכי משמעותי על סין בשנים האחרונות. סיפורים קשים ועדויות מזעזעות זוכים לחשיפה במערב ומוכחשים בתוקף ע״י סין, שלא מאפשרת גישה לחלקים נרחבים באזור שיינג׳יאנג הענקי שבצפון מערב המדינה, ומהווה כשישית משטחה של סין כולה. קשה מאד לדעת מה בדיוק מתרחש במחנות בהם מוחזקים לפי ההערכות מעל מיליון מבני המיעוט האויגורי המוסלמי שאכלס את אזור מזה מאות רבות, אך די ברור שלסין יש אינטרס להסתיר זאת ולהילחם בתוקף נגד כל מי שמעז לצאת נגד המדיניות שלה בשינג׳יאנג. לצד קולות תקיפים שמתעוררים מוושינגטון וידידותיה בקרב הכלכלות המפותחות - ישנה שתיקה רועמת מצד כמעט כל המדינות המוסלמיות בעולם.

לצפיה ברלוונט:
 https://live.relevant.co.il/#/asset?id=9f8d3fbc-00ea-4b6d-ae07-e9aec76eb204

ד״ר מיכל זלצר לביד באתר אוניברסיטת בר-אילן

הטוויטר של מיכל

לעדכונים שוטפים על הנעשה בסין אתם מוזמנים לעקוב אחרי להבין את סין בקבוצת הפייסבוק או ערוץ הטלגרם:
https://www.facebook.com/groups/aboutsin
https://t.me/sinpod8

Twitter:  @yuval_weinreb

יוני שרף גר בסין 12 שנים, ניהל קריירה וחברות, הקים שם משפחה, התחתן, הביא ילדים, הסתובב בערים הגדולות ובכפרים הנידחים - וחווה מכל הטוב, והפחות טוב, שיש לסין להציע.  בפרק הזה הוא משתף בחוויות שלו ברמה האישית, המשפחתית והעסקית.  איך זה לייצג חברה ישראלית בסין, לפתוח חברה מקומית ולתחזק קשרים עם שותפים עסקיים מקומיים שיכולים להיות פקידי מפלגה מדושנים או יזמים מקומיים רעבים להצלחה, לגדל ילדים שאוכלים עם צ׳ופסטיק כברירת מחדל בגיל שנתיים ומדברים סינית לא פחות מעברית ולחיות את החיים בבייג׳ינג ובשנז׳ן על כל האפשרויות שלהן, וגם לחוות את סגרי הקורונה בסין ממקור ראשון.

לצפיה בוידאו באפליקציה של רלוונט:
https://live.relevant.co.il/#/asset?id=b640dd22-53db-48cd-a3ba-4f533c482fbc

הלינקדאין של יוני: https://www.linkedin.com/in/yoni-scharf-gm/

לעדכונים שוטפים על הנעשה בסין אתם מוזמנים לעקוב אחרי בטוויטר או אחרי להבין את סין בקבוצת הפייסבוק או ערוץ הטלגרם:
https://twitter.com/yuval_weinreb
https://www.facebook.com/groups/aboutsin
https://t.me/sinpod8

בפרק הזה שוחחתי עם איתי צישנבסקי, כלכלן, מנהל יחידת חשיפות של מוסדות פיננסים ומדינות בבנק גדול - על מודל הצמיחה הכלכלי הסיני ועד כמה הוא משמעותי למשבר הכלכלי הנוכחי שחווה המדינה/

סיפור הצמיחה הכלכלית של סין בארבעת העשורים האחרונים הוא אולי המרשים ביותר בהיסטוריה. ולמרות זאת, כבר 20 שנה מומחים מזהירים שהנה הבועה מתפוצצת וכלכלת סין תקרוס - רק שזה לא קרה, והממשל הסיני הצליח להראות יציבות והתמודדות מרשימה.  אלא שעכשיו מתהווה משבר בסין שנראה אחרת, מאתגר ומסובך יותר, מהרבה סיבות - וכדי לצאת ממנו סין צריכה לשנות מהותית את מודל הצמיחה שלה - בצורה שאף כלכלה גדולה עד היום לא באמת הצליחה לעשות. 

איתי הוא כותב הבלוג המצויין ״תועלת שולית״ ומריץ פינה משובחת בתכנית ״המאני הלאומי״ ברלוונט, וכמו שהיה לי ברור- היתה שיחה מעולה שעושה סדר בהיסטוריה של הצמיחה הכלכלית של סין, האתגרים שלה היום והקשר שלה לכלכלה הגלובלית שכולנו מושפעים ממנה.

לצפיה ברלוונט:
 https://live.relevant.co.il/#/asset?id=3900773b-3a73-4530-8974-9b1b7de1c6ec

לבלוג של איתי, ״תועלת שולית״:  www.shulit.com
הטוויטר/X של איתי: https://twitter.com/CiItay

לעדכונים שוטפים על הנעשה בסין אתם מוזמנים לעקוב אחרי בטוויטר או אחרי להבין את סין בקבוצת הפייסבוק או ערוץ הטלגרם:
https://twitter.com/yuval_weinreb
https://www.facebook.com/groups/aboutsin
https://t.me/sinpod8

ראש השנה הסיני הוא החג הכי חשוב בתרבות הסינית מזה אלפי שנים, בעל משמעויות משפחתיות, תרבותיות וכלכליות. כל מי שרוצה להבין את סין צריך להבין את המשמעות והחשיבות של החג הזה. טאנג לה-צ׳אנג, מורה דרך סיני שגר שנים בישראל וידוע גם בשמו העברי איציק טאנג, התארח בפרק כדי לספר ממקור ראשון על החשיבות של החג וגם על הקשר שעשוי להפתיע אתכם בין התרבות היהודית לסינית.

מערכת הדירוג החברתי היא אחד הנושאים המדוברים ביותר בשנים האחרונות סביב שיטת הממשל בסין וכנראה גם נושא שמעורר הרבה אי נוחות. מצד שני, מדובר במערכת יעילה ביותר שכבר מראה תוצאות חיוביות בשטח. פרופסור ליאב אורגד מאונ' רייכמן ואונ׳ בייג׳ינג חקר את המערכת ואת השלכותיה. אז האם מדובר בדיסטופיה עתידנית או בשיטה עם פוטנציאל לשינוי חברתי לטובה?  ואיזה מערכות דומות עשויות להתעצב לנגד עינינו במדינות נוספות ?

לצפיה בפרק בודיאו באפליקציה של רלוונט:
https://live.relevant.co.il/#/asset?id=e875b5cd-1da9-435b-8395-9a5baa511fd1

לעדכונים שוטפים על הנעשה בסין אתם מוזמנים לעקוב אחרי בטוויטר או אחרי להבין את סין בקבוצת הפייסבוק או ערוץ הטלגרם:
https://twitter.com/yuval_weinreb
https://www.facebook.com/groups/aboutsin
https://t.me/sinpod8

גדליה אפטרמן הוא ראש תכניות מדיניות ישראל-אסיה במכון אבא-אבן לדיפלומטיה, באוניברסיטת רייכמן - ואחד הקולות החכמים והמקוריים ביותר בעברית בכל הקשור לסין (למרות שלרוב אני שומע וקורא אותו באנגלית...).  לגדליה רקע מעניין כד״ר לפילוסופיה ודיפלומט בשגרירות אוסטרליה בבייג׳ינג ויכולת ניתוח אסטרטגית שהוא גם יודע להציג בבהירות ורהיטות. בשיחה התמקדנו בעיקר באינטרסים של סין כאן בשכונה שלנו, במזה״ת, מדוע סין הגיבה כמו שהגיבה לאירועי ה-7 באוקטובר, וגם מה צריכה להיות האסטרטגיה של ישראל כדי לשפר את עמדתה מול סין ומדינות אחרות לנוכח השינויים האסטרטגיים הגדולים במפה הגאופוליטית.  אני אישית יצאתי מהשיחה הזו עם כמה מחשבות ותובנות משמעותיות. 
האזנה נעימה!

גדליה בלינקדאין:
https://www.linkedin.com/in/gedaliah-afterman/

לעדכונים שוטפים על הנעשה בסין אתם מוזמנים לעקוב אחרי בטוויטר או אחרי להבין את סין בקבוצת הפייסבוק או ערוץ הטלגרם:
https://twitter.com/yuval_weinreb
https://www.facebook.com/groups/aboutsin
https://t.me/sinpod8

2023 היתה שנה משמעותית מאד. בכל העולם - ובסין במיוחד. שרים בכירים שנעלמו, מתיחות בים סין הדרומי שיכולה להפוך למלחמת עולם ברגע, כלכלה מקרטעת אחרי עשורים של צמיחה, מלחמת השבבים ומעל הכל מרחפת תחילת הכהונה השלישית וחסרת התקדים של הנשיא שי.

בפרק מיוחד עמנואל אלבז פלפס מארחת את יובל לשיחת סיכום השנה שחלפה בסין ומבט קדימה ל-2024.

לצפיה בפרק ב״רלוונט״:
https://live.relevant.co.il/#/vod/mediaplayer?sourceType=Title&id=dfad584b-d545-4017-bdf2-16ea91fa8315&position=0&prevScreen=vod&contentLocation=%D7%9C%D7%94%D7%91%D7%99%D7%9F%20%D7%90%D7%AA%20%D7%A1%D7%99%D7%9F

לעדכונים שוטפים על הנעשה בסין אתם מוזמנים לעקוב אחרי בטוויטר או אחרי להבין את סין בקבוצת הפייסבוק או ערוץ הטלגרם:
https://twitter.com/yuval_weinreb

https://www.facebook.com/groups/aboutsin
https://t.me/sinpod8

נתנאל וקנין הוא המייסד והמנכ״ל של השלוחה הישראלית של האוניברסיטה הסינית הבינ״ל לכלכלה ומנהל עסקים, UIBE.  נתנאל עובד מול גורמים מגוונים בסין וכאלו הקשורים ליחסי ישראל-סין מזה שנים ובעל הרבה נסיון מעשי ויוזמות לשיפור היחסים בין המדינות ובין האנשים בישראל ובסין.   השיחה הזו היתה במידה רבה פריקה של הרבה רגשות שונים ומגוונים שבוודאי עלו אצל כל מי שמעורב או מעורה ביחסי ישראל-סין.  שילוב של הפתעה, תסכול ואכזבה בשבועות האחרונים, שעברו ליוזמות פרקטיות לשיפור המצב ועד לראייה מעודכנת ומפוכחת יותר של היחסים מול המעצמה ממזרח, שלמרות שהיא מובילה קו של ״נייטרליות פרו-פלסטינית״ מובהקת, היא עדיין כוח חשוב ומרכזי שישראל חייבת לדעת איך לעבוד איתו ומולו בצורה היעילה והחכמה ביותר.

זה הפרק הראשון מאז ההצטרפות של ״להבין את סין״ לפלטפורמת רלוונט, ובנוסף לגרסת האודיו ברשתות הפודקאסטים המקובלות, הוא עלה גם לאפליקציה של רלוונט בגרסת וידאו:  https://live.relevant.co.il/#/home/mediadetail?mediaId=ec9adb20-884b-42ff-a2df-9cee5a2ce391&mediaType=Title

האזנה וצפיה נעימה!

לאתר של UIBE Israel :
https://www.uibe-israel.co.il/

לעדכונים שוטפים על הנעשה בסין אתם מוזמנים לעקוב אחרי בטוויטר:
https://twitter.com/yuval_weinreb

או אחרי להבין את סין בקבוצת הפייסבוק:
https://www.facebook.com/groups/aboutsin

או בערוץ הטלגרם:
https://t.me/sinpod8