Dans cet épisode, coach Lee et coach Sim reçoivent Francis Thibodeau et discutent des coachs qui abusent des prescriptions de suppléments, qui donnent des exercices très... douteux... okay, des exercices de marde, et de l'importance d'individualiser son propre parcours en fonction de soi et non des autres.