Listen with Irfan

Recorded and produced by Irfan on 22 October 2017, Delhi NCR

Kaveri Urmil is a Ph D Scholar at Tata Institute of Social Sciences (TISS) Mumbai

Her focus subject is Rohingya's issue Statelessness and Citizen's Crisis

Photograph used in the covert art (Courtesy): Kevin Frayer

Cover Art: Irfan

Chandra Bhushan is a senior journalist, activist, writer and poet based in Delhi.

Recorded and produced by Irfan on 5th Feb 2022, Delhi NCR

Cover image and art: Irfan

हम कहेंगे अमन,

हम कहेंगे मोहब्बत,

हम कहेंगे जद्दोजहद,

हम कहेंगे इंसाफ़,

इंसानियत की बोली को नए सिरे से रचेंगे हम,

नए शब्द बनाएंगे अर्थों  से,

हम लेंगे ऐसे बदला तुमसे,

तुमसे  ...

भगत सिंह जैसा टोप पहनकर,

चन्द्रशेखर आजाद की तरह मूछों पर ताव देंगे

तुम्हारे सामने खड़े होकर पढ़ेंगे रामप्रसाद बिस्मिल के शेर,

हम लेंगे ऐसे बदला तुमसे,

तुमसे  ...

चटक - मटक से कपड़े पहन कर,

कन्धों पर बच्चों को बिठाये,

हम एक साथ जायेंगे देखने मेला रल  मिलकर,

अरे इश्क की ताल पर थिरकेंगे,

धिन धिनक धिन - धिन धिनक धिन,

अरे मोहन सिंह और बुल्ले शाह को याद करके,

हम बय्यां -  बय्यां नाचेंगे,

धिन धिनक धिन - धिन धिनक धिन,

हम लेंगे ऐसे बदला तुमसे,

तुमसे  ...

धरती से कान लगाकर सुनेंगे हम,

शाह - हुसैन और दामन (?) को बातें करते,

और गुलाम अली के मुंह से गुरु अर्जुन के शबद,

और सुब्बुलक्ष्मी के मुंह से नानक की वाणी,

श्रवण सिंह (?) के मुंह से सुनेंगे हम फरीद के श्लोक,

और फ़ैज़ के तराने,

मोईन  डागर ज़हीरुद्दीन से ओम शिव स्तुति

हम लेंगे ऐसे बदला तुमसे....¡!

-अमरजीत चन्दन

Image Courtesy: Hindustan Times

Cover art and Curartion: Irfan

बलात्कारी वीर 

कहानी 

असग़र वजाहत 

दुकानें और मकान ताश के पत्तों की तरह गिर और जल रहे थे। आकाश काला और जमीन लाल हो गई थी । 

दंगाई तरह तरह के हथियार लिए, नारे लगाते घरों के दरवाजे तोड़ रहे थे। 

इतनी आवाजें थी कि कोई आवाज सुनाई न देती थी। लूटमार करने से ज़्यादा दंगाई हत्या करने का पूरा मज़ा ले रहे थे । 

जब उन्हें कोई लड़की या औरत मिल जाती थी तब उनका उत्साह बढ़ जाता था। उनका शौर्य और उनका उत्साह आकाश छूने लगता था । 

एक घर से उन्हें एक सुंदर लड़की मिल गई । लड़की को दंगाइयों ने पकड़ लिया। 

वह चीख़ने चिल्लाने लगी पर किसी ने उसकी कोई बात न सुनी उसे घसीट कर बाहर निकाला गया। 

दंगाइयों ने उसके कपड़े फाड़ डाले। उसके साथ मारपीट की । फिर सबके सामने उसे नंगा कर दिया। 

दंगाई उसके साथ बलात्कार करने लगे। भीड़ तमाशा देख कर खुश होने लगी और गंदी - गंदी गालियां फूलों की तरह बरसने लगीं। 

गालियों की आवाज़ में लड़की का रोना और चीखना दब गया था । लड़की बहुत सुंदर और जवान थी इसलिए उसके साथ बलात्कार करने वालों की एक लाइन लग गई थी। 

लाइन में लोग धक्का-मुक्की कर रहे थे। दूर खड़े एक आदमी ने अपना डंडा हिलाते हुए कहा, इच्छा तो मेरी भी बहुत है। 

पर क्या करूं मेरी वर्दी आड़े आ रही है। किसी ने कहा, तुम वर्दी पहन कर तो बलात्कार करोगे नहीं ? 

अरे वर्दी उतार दो। बलात्कार करने के बाद पहन लेना । यह कौन सी बड़ी बात है। 

वर्दीधारी ने जल्दी-जल्दी वर्दी उतारी और वह लाइन में सबसे आगे आकर खड़ा हो गया। 

किसी की हिम्मत नहीं थी कि उसे टोक या रोक सकता। इस वर्दीधारी ने तो सबके लिए रास्ता खोल दिया। 

एक गोल - मटोल से आदमी ने, जो एक पार्टी के रंग की टोपी लगाए खड़ा था, अपनी टोपी झट से उतारी। 

जेब में रख ली और लाइन में आकर खड़ा हो गया। एक सूट धारी अपने टाई खोलने लगा। 

बलात्कार करने के बाद जो वीर खड़ा होता था उसे फूलों की माला पहनाई जाती थी और उसे एक प्रशस्ति पत्र भेंट किया जाता था । 

उसके सम्मान में संगीत भी बजाया जाता था। लड़की बेहोश हो चुकी थी वह अगर मर भी गई होती तो उससे बलात्कारियों के ऊपर कोई फर्क न पड़ता । 

यह सब हो ही रहा था कि अचानक एक युवक आया और उसने कहा - यह लड़की मेरी पत्नी है। 

दंगाई उसकी तरफ झपटे। उसने जल्दी से अपना धर्म बताया, जो वही था जो दंगाइयों का था। यह सुनकर दंगाई बहुत घबरा गए। 

लेकिन लड़की के पति ने उन्हें दिलासा देते हुए कहा- चूंकि आप लोगों ने मेरी पत्नी के साथ यह समझ कर बलात्कार किया है कि 

वह दूसरे धर्म की है इसलिए मैं आप लोगों को माफ़ करता हूँ। 

यह सुनकर बलात्कारी बहुत प्रसन्न हो गए और युवक की जय जयकार होने लगी। फूलों की सबसे मोटी माला 

युवक के गले में डाली गई और युवक को बलात्कारी वीर की उपाधि दी गयी। 

साभार: फेसबुक असग़र वजाहत  

Cover Art: Irfan's Theatre Archives

Audio extract of a video recording.

Image: Google

Cover Art: Irfan

Recorded for Jashnerekhta.

Episode 21, 22, 23 and 24

A 24 Episodes Radio Documentary conceived and produced by Raza Ali Abidi for BBC in 80s

Curated as a podcast in 6 parts of approx 1 hour each by Irfan

A hunt for the treasure of knowledge and wisdom. Raza Ali Abidi traveled all over the subcontinent in search of books and libraries and discovered some well preserved and some ignored collections. Here he narrates many amazing stories about the books left by our fore-fathers. Here you will hear several foremost scholars talking about this valuable treasure.

Audio Courtesy: Raza Ali Abidi's YouTube Channel

Image Courtesy: Cover of the published (first in 1985) book contains this Radio Documentary, Sang-E-Meel, Publications, Lahore

Cover Art: Irfan

Epi 17, 18, 19 and 20

A 24 Episodes Radio Documentary conceived and produced by Raza Ali Abidi for BBC in 80s

Curated as a podcast in 6 parts of approx 1 hour each by Irfan

A hunt for the treasure of knowledge and wisdom. Raza Ali Abidi traveled all over the subcontinent in search of books and libraries and discovered some well preserved and some ignored collections. Here he narrates many amazing stories about the books left by our fore-fathers. Here you will hear several foremost scholars talking about this valuable treasure.

Audio Courtesy: Raza Ali Abidi's YouTube Channel

Image Courtesy: Cover of the published (first in 1985) book contains this Radio Documentary, Sang-E-Meel, Publications, Lahore

Cover Art: Irfan

Epi 13, 14, 15 and 16

A 24 Episodes Radio Documentary conceived and produced by Raza Ali Abidi for BBC in 80s

Curated as a podcast in 6 parts of approx 1 hour each by Irfan

A hunt for the treasure of knowledge and wisdom. Raza Ali Abidi traveled all over the subcontinent in search of books and libraries and discovered some well preserved and some ignored collections. Here he narrates many amazing stories about the books left by our fore-fathers. Here you will hear several foremost scholars talking about this valuable treasure.

Audio Courtesy: Raza Ali Abidi's YouTube Channel

Image Courtesy: Cover of the published (first in 1985) book contains this Radio Documentary, Sang-E-Meel, Publications, Lahore

Cover Art: Irfan

Epi 9, 10, 11 and 12

A 24 Episodes Radio Documentary conceived and produced by Raza Ali Abidi for BBC in 80s

Curated as a podcast in 6 parts of approx 1 hour each by Irfan

A hunt for the treasure of knowledge and wisdom. Raza Ali Abidi traveled all over the subcontinent in search of books and libraries and discovered some well preserved and some ignored collections. Here he narrates many amazing stories about the books left by our fore-fathers. Here you will hear several foremost scholars talking about this valuable treasure.

Audio Courtesy: Raza Ali Abidi's YouTube Channel

Image Courtesy: Cover of the published (first in 1985) book contains this Radio Documentary, Sang-E-Meel, Publications, Lahore

Cover Art: Irfan