تستعرض هذه الحلقة من برنامج "على هذه الأرض" المواضيع التالية: في فرنسا وبالقرب من سواحل مدينة مرسيليا توجد محمية طبيعية، حيث الغطس هو النشاط الوحيد المسموح به. أما في الجزر الشمالية في أرخبيل هاواي فالتلوث البحري يقتل الحيوانات ويهدد حياة أخرى. وفي بحيرة أيتوليكو بغرب اليونان، قضى التلوث على كثير من الكائنات التي تعيش فيها، وبقي فيها المئات من فرس النهر المهدد بالانقراض، وقد تموت إن لم تبذل جهود جادة لتنظيف البحيرة. أما في جنوب أفريقيا فإن سفن توليد الكهرباء تواجه اعتراضات من قبل مزارعي المحار والصيادين فتصريف المياه الساخنة من هذه السفن يؤدي إلى تكاثر الطحالب الضارة بالمحار. وفي بريطانيا تحاول مجموعة خبراء في متحف التاريخ الطبيعي الإجابة عن السؤال التالي: لماذا يوجد عدد هائل من أنواع الحشرات في العالم؟