Evangelina recibió una calurosa bienvenida de regreso a su país, y se pone a trabajar de inmediato, introduciendo sus nuevas ideas sobre la atención en salud a mujeres y niños. Montó su propio consultorio médico, y convenció a algunos campesinos para que distribuyesen leche gratis a niños pobres. Pero su proselitismo alrededor de los métodos anticonceptivos y su trabajo con prostitutas incomodaron hasta a sus amigas. Sus ideas eran muy avanzadas para la época, y aquellos que la rodeaban no supieron valorarlas.

Evangelina got a warm welcome on her return from Paris and went straight to work, introducing her new ideas about healthcare for women and children. She set up a new medical practice, and managed to get farmers to provide free milk for poor infants. But her proselytizing about contraception and her work with prostitutes made even her friends uncomfortable. Her ideas were ahead of her time, and those around her failed to keep up.  

Devastated by the death of her mentor following childbirth, Evangelina decided to devote her life to women’s health. It took a decade to raise the money to go to Paris, which was then the mecca of medical training, but she never gave up. At the age of 42 she boarded a steamship to France. Amidst the post-war scene of France's Roaring Twenties, she studied obstetrics and gynecology with leading specialists and started to absorb modern ideas about public health. Her goal: to return home and revolutionize Dominican healthcare.

Devastada por la muerte de su mentora, ocurrida tras un parto, Evangelina decidió dedicar su vida a la salud de la mujer. Tardó una década en reunir el dinero para ir a París, que en ese entonces era la meca de la formación médica. Nunca se rindió. A los 42 años se embarcó en un buque de vapor rumbo a Francia, país que experimentaba un boom durante los años de la posguerra. Estudió obstetricia y ginecología con los mejores especialistas y empezó a asimilar las ideas modernas sobre salud pública. Su objetivo: volver a su país y revolucionar la sanidad dominicana.

A finales de la década de 1890, Andrea Evangelina Rodríguez Perozo era una de las tantas niñas pobres luchando por sobrevivir en la ciudad de San Pedro de Macorís, en la República Dominicana. Su vida dio un giro extraordinario cuando dos hermanos, poetas y escritores, llegaron de la capital. Notaron algo especial en la joven, quien vivía cerca. Con su ayuda, Evangelina fue a la escuela y, contra todo pronóstico, decidió ser médica. Fue la primera mujer en estudiar en una escuela de medicina en la República Dominicana y, cuando se graduó en 1911, se convirtió en la primera doctora del país. Pero justo cuando estaba a punto de empezar su carrera, una tragedia inesperada cambiaría el curso de su vida.

In the late 1890s, Andrea Evangelina Rodríguez Perozo, known as Evangelina, was just another poor girl trying to survive in the provincial town of San Pedro de Macorís in the Dominican Republic. Her life took an extraordinary turn when two brothers, both poets and writers, arrived from the capital. They noticed something special about the young girl who lived nearby. With their help, Evangelina went to school and, against overwhelming odds, decided to become a doctor. She was the first woman to enter medical school in the Dominican Republic, and when she graduated in 1911 she became the country's first female doctor. But just as she was about to start her career an unexpected tragedy changed the course of her life.

En la década de 1880, una pequeña niña Afro-Dominicana pasaba sus días vendiendo dulces en las calles de San Pedro de Macorís, una bulliciosa ciudad portuaria en la República Dominicana. Abandonada por sus padres, quienes la tuvieron por fuera del matrimonio, su futuro parecía gris: en esta sociedad profundamente estratificada, pocas personas lograban escapar de la vida en la que habían nacido.

Pero Andrea Evangelina Rodríguez Perozo tenía algo que hacía que los demás se fijaran en ella. Así ocurrió con dos hermanos influyentes, ambos poetas e intelectuales, quienes reconocieron en ella una mente brillante y un espíritu tenaz. Con el apoyo de ellos, Evangelina logró hacerse un camino inimaginable: convertirse en la primera mujer médica de su país.

En esta temporada de cinco capítulos seguiremos a Evangelina mientras estudia medicina, primero en su país natal y luego en París, donde aprende nuevas técnicas en el campo emergente de la ginecología y se encuentra con ideas radicales sobre la salud de las mujeres, ideas que espera transformen la sociedad de su país natal. 

Poco imaginaba que sus nuevos enfoques sobre la salud femenina eventualmente la llevarían a su trágica caída. Las contribuciones de Evangelina Rodríguez como reformadora y pionera de la salud pública serían prácticamente borradas por el dictador cuyo régimen la persigue hasta su muerte. Aquí reconstruimos su vida y su legado.

In the 1880s, a small Afro-Dominican girl spent her days selling sweets on the streets of San Pedro de Macorís, a bustling port town in the Dominican Republic. Born out of wedlock and abandoned by her parents, her horizons seemed narrow — in this deeply stratified society, few people ever broke free from the life they were born into.

But Andrea Evangelina Rodríguez Perozo had something that made people take notice. Two influential brothers, both poets and intellectuals, recognized a brilliant mind and a tenacious spirit. With the brothers’ support, Evangelina went on to chart a path that was unheard of for any Dominican woman at that time: she became her country’s first female doctor.

In this five-part season, we will follow Evangelina as she studies medicine, first in her home country, then in Paris, where she learns new medical techniques in the emerging field of gynecology and encounters radical ideas about women’s health: ideas that she hopes will transform her society back in the Dominican Republic. Little does she think her new approaches to women’s health will eventually lead to her tragic downfall. Evangelina Rodríguez’s contributions as a reformer and pioneer in public health were all but erased by the dictator whose regime hounds her to death. Here, we piece together her life and her legacy. 

Lisa See’s novel Lady Tan’s Circle of Women is inspired by a medical textbook published in 1511  by an eminent female doctor, Tan Yunxian. In this episode, we talk to See about the origin of her novel, and to Lorraine Wilcox, the scholar who translated the original Chinese text, about what the practice of medicine was like for a female doctor during the Ming Dynasty. Tan Yunxian was almost lost to history, but the chronicle of her cases was reprinted by a great nephew and, amazingly, one copy survived through the centuries. Through serendipitous scholarly connections, Wilcox translated it and See used that translation as the inspiration for her novel.

In 1960 Marthe Gautier left the lab where she had discovered the genetic cause of Down syndrome, and went on to have a successful career as a pediatric cardiologist. For decades, she remained silent as her former colleague Jérôme Lejeune continued to take credit for this pioneering discovery, and history wrote her out of the story. Until 2009. On the 50th anniversary of the paper that announced the discovery of trisomy 21, she decided to set the record straight. The process of changing history did not always go smoothly. In 2014, at the age of 88, she was set to give a talk and receive a medal at a conference, but the event was canceled hours in advance, and she was given the medal privately the next day. Finally, toward the end of her life, Gautier got the recognition she deserved. Before she died in 2022, she was also decorated by the French government for her contributions to science.