Love Poems

Hello everyone this is Blake. Welcome to my radio. It’s Monday again. 又到了周一，为你读一首《爱情的小诗》；

转发和点赞对我最大的鼓励啦，大家都脑补出了什么可以浏览告诉我

今天的这个题目非常的special叫做：

Love Was, Love Is, Love Will Be, LoveEternally 职业病又跑出来，这里面was/is/will be/eternally分别时时间维度上面的过去/现在/将来/永恒

Background:

这首诗讲述的是丈夫保罗也就是诗人自己对逝去妻子的思念Virginia，即使妻子不在了，Poe发现自己也依然爱着她。that’s is true love. So let’s find out what truelove sounds like.

Love was…..
When 'if' lay between you and I
And 'never' seemed forever
I fell to earth in surrender
And you became the centre of my eye
surrender 投降、交出

Love is.....

When I pass by you accidentally
I grab a sense of your smile
When between us is distance measured by the mile
I grab a sense of our love immeasurably

Love will be.....

When I can no longer see to see
When I can no longer hear to hear
I know you will be near
Simply just you and me

Love eternally.....

When God granted us our wish finally
He put in us a throbbing heart
When it stops from this earth we will depart
But our Love will live eternally

Throbbing 跳动的

I really like that poem how he is saying that even when she dead hewill still love her and that even the perfect angels were jealous of them. 今天的节日有一些小小的不同，省略的翻译的部分。实在不是因为我懒，而是每一个人读过之后都会有自己的画面和故事，让你们自己去脑补吧。

So much for today and bye for now.

点赞和留言是给我最大的鼓励哈，欢迎留言讨论

The Weight Of Love- Poem 爱情之重

Hello everyone this is Blake. Welcome to my radio. It’s Monday again. 又到了周一，为你读一首《爱情的小诗》； 

Actuallygirls don’t like to talk about weight. It really comes with a lot pressure. Buttoday the title is The weight of love. 爱情之重；

I once was asked concerning love versus hate
Why does it seem that hate is so great? 
While hate is a very strong emotion too
Nothing can equal love that is true

有人问过我这样一个问题：比较爱和恨

为什么好像恨如此强烈

理应更让难以忘怀？

可实际上没什么比爱让人更刻骨铭心。

The weight of hate is very heavy to bear
While it seems like love is lighter than air
Accounts of hate make a big news headline
While actions of love you must look hard to find
恨是生命难以承受之重。

而爱情却可以轻如空气。

恨能使人颠覆自我，

而爱却可以润物无声。

But when you consider that love is patient, kind, 
Envieth not, not pompous, not puffed up, not rude, 
Seeketh not her own, slow to anger, thinks no evil, 
Rejoices not in wrong doing, but rejoices in the truth, 
Bears all things, believes all things, hopes all things, 
Endures all things, and never fails

但是当你把爱情认为是耐心的、美好；

比如：没有嫉妒、自负、自我膨胀、粗鲁

比如：无私奉献、不易生气、无限幸运的

你偏向行为，更应该偏向真理

承受一切、信任一切并一直抱有希望；

只有容忍一切才屹立不倒。

You soon learn that the density of love is so much, 
Although the scales be heaped with a great volume of hate
It's catapulted by a meremeasure of love's touch, 
Love strengthens the bearer so one feels not its weight

你很快会发现爱情的密度很高，

即使内心的很多地方都装满了恨

却在爱的包容下逐渐瓦解
爱让内心更加坚强，无坚不摧。

爱是如此的之重，重在情感却也如此之轻，轻在随手可得。这不禁让我想到了一段话：

We take so many things for granted including those thing that mostdeserved our gratitude , such as family. And we have to admit that sometimes wetake the people we love for granted , we get so used to having them around andthen fail to appreciate their presence.

我们把太多的事情视为理所当然，其中包括我们最应该感谢的——家人，我们有时候把爱的人给予的爱视为当然，我们太习惯于他们在我们的身边以至于都忘记了去感谢他们给予的爱。

听了今天的节目，去抱一抱你什么爱的人吧，so muchfor today and bye for now. See you next Monday. I’m Blake. Thanks forlistening.

Hello everyone this is Blake. Welcome to my radio. It’s Monday again. 又到了周一，为你读一首《爱情的小诗》；

今天这一首诗有一点小小的悲伤；这是诗人为自己的老婆或者准确的说是前妻，写的一首诗。在诗的结尾他写下了这样的一段话，我们现在看一下结尾的这一段：

Writtenfor and dedicated专注的 to mybeautiful wife, who I now understand why, I wish both you and I would haveknown, but it was all for the best, it was all part of His plan. I'm sorry,forgive me. 

这里稍微跑题一下，有一个高中常见的语法现象： wouldhave known，对于过去的虚拟，意思是当时不知道；职业病跑出来，我们再回来，虽然当时年少无知， but itwas all for the best，但是一切都是最好的安排，it wasall part of His plan，这也是his这里指的时上帝，也是上帝的安排，I'm sorry, forgive me.我很抱歉，请原谅我；

Of all of God'screation
I love you foremost
Tower of inspiration
And kindness utmost

在所有上帝创造的生物中，

我爱你至深。

你才思如泉涌，

性情至善。

Providing motivation
Giving me support
Helping ease frustration
With friendly comfort
你给我前进的动力，

给我持续的支持。

用轻轻的安慰

抚平我的挫败的情绪；

I'm frozen by your beauty
Melted with your touch
In your arms I long to be
I love you so much

我被你的美丽所震惊

为你的触碰融化；

想要躺在你的怀中，

深深的爱着你。

Even after many a year
The love of my life
You're the one I hold most dear
Blest you are my wife

经年逝去

你依然是我的唯一；

我唯一的爱；

感谢你是我的老婆。

This is a little deep. 这是很深沉的爱情，诗人却能够选择放手。我很抱歉，但是it was all for the best.一切都是最好的安排。祝福你也感谢你一路同行。

能够放下并不是意味着就不够深刻，也许放下需要更大的力量和决心，如果你自己也有纠结的事情，不妨多读一读这一首诗。有任何问题可以在留言去和我一起讨论；

by the way 今天的背景音乐来自于lady gaga《million reasons》大家如果感兴趣可以自行搜索；

So much for today and bye for now.

love love love…. in love，光是题目就包含了很多很多的爱；这首诗是诗人在希腊古城塞萨洛尼基，面对如诗美景，沉浸在爱情中的诗人写了关于爱情的感悟；有人说过世界上有三件事情无法隐藏：贫穷、咳嗽和爱情；爱情是无法隐藏、伪装；爱情可以润色你的生活让你变得热情似火、别无所求；爱情是生活的调味剂，让平淡的生活有滋有味；在热恋中的人是否也感受到了爱情的神奇呢？我们一起来听一听诗人怎么说？

love love love…. in love

Thessaloniki - Greece

n. 塞萨洛尼基（希腊古城）

Love is the salt, in the life-meal
If you taste it unsalted, many times hurt you feel
爱情像一把盐，能够调味你的生活

如果你觉得不够味道，你终会被其所伤

Love is something real, you cant pretend
If you have no feelings, give it an end
爱情是真实的，无法隐藏

如果你没有感受到，那么距离结束也会太远

Love is a combination, that join two
Makes them one with passion true
爱情是一个二合一的融合

使得两个人都变得热情似火
Love is to feel good with all your deeds
When the phrase 'crazy change' your life leeds 

爱情让你对生活别无所求

因为爱情本身已经足够

期待着你也可以遇到这样美好的爱情。以上就是这一期的所有内容，我们下次再见。

So muchfor today and bye for now.

今天这首诗的名字叫做 a smile like love a metaphoris love. 

Smile和metaphor并不是微笑意思，这两个词在诗歌当中smile代表着明喻和metaphor分别代表着明喻和暗喻的写作手法；所以整首诗都在比喻爱情，爱情到底像什么？What is love like?

诗人给出了自己的回答，爱情既可以让你仿佛落入童话，可以让你内心先疮百孔；爱情既能给人温暖，也可以保持神秘；作者的描述中既有直观的视觉感受、也有细腻的触觉的比喻；你是否和他的感受一样？我们来一起听一听他的回答。

Smile 明喻

Metaphor：['mɛtəfɚ]暗喻

Love is like a painting

filled with all colours and shades

love is like a bleeding heart

cut with many sharp blades

爱情就像一幅画

画布上有鲜艳的色彩也有交替的明暗

爱情像被锋利的刀隔开

流血的心脏

love is like a never ending story

that always begins with a kiss

love is like a space everlasting

that fills bitterness with bliss

love is like the circle of eternity

always there to take for free

blades 刀锋/bitterness痛苦/eternity 永世/bless 狂喜

爱情像没有结局的故事

开头却总有一个吻

爱情像永恒的宇宙

充满了喜悦和痛苦

爱情像一个轮回

永远在那里等待着你

Love is an open clear pool

where no hate can dare swim

love is a captured sunset

where the warmth never grows dim

love is desire held in the eye

that spreads quickly to the heart

爱情像一个清澈的游泳池

心怀爱意才能畅游

爱情像落日时的氛围

永远温暖不会寒冷

love is a black starry night sky

a metaphor of glorious art

love is a deep dark hole of mystery

always there to take free

dim暗淡的/starry 闪闪发光的

爱情像一个繁星满天的夜晚

好比瑰丽的艺术

爱情像神秘的黑洞

永远在等待着你