Even by the sometimes-bizarre standards of modern Japanese culture, the annual love-your-wife shout-out is one of the stranger rituals to have emerged in recent years. But what does it tell us about love and life in Japan today?