Ryoa Chung se penche sur les raisons qui poussent l’humanité à ne jamais apprendre de ses erreurs; Denis Réale explique pourquoi les chiens sont autant intéressés par l’urine de leurs congénères; Valérie Levée tente de savoir pourquoi les briques rouges sont aussi répandues; Pascale Biron s’intéresse à la possibilité du retour des rivières disparues de l’île de Montréal; et l’équipe parle d’une pandémie qui a façonné l’émergence des Homo sapiens.