Om diktning og gjendiktning.

Det finnes bøker som kan få deg til å se kjente steder på en helt ny måte. Plutselig er ikke Paris lenger alvorlig og romantisk, men rølpete og morsom. Veiene i Gudbrandsdalen er ikke lenger kjedelige, men følsomme og dramatiske.

Anna Kleiva skriver bøker som får deg til å undre: på steder, men også på mennesker og på språket. Hun debuterte med Ti liknande versjonar i 2011, og ga ut sin foreløpig siste diktsamling, Drikkeviser frå Paris, i 2016. Hun har også gjendiktet Ariana Reines og Asta Olivia Nordenhof.

Anna Kleiva kommer til Lyrikksalong for å snakke med Fredrik Hagen om diktning, gjendiktning, verden og språket.