Jocelyn Wiener’s neighbor is over-the-top with his Christmas light display. So is her children’s joy in the spectacle.