Lance LeGault appears in this episode, but not as Buck Greene. We’re devastated. Instead, he’s a spy on the lookout for another spy who’s on the run—and missing in action? Magnum’s client is looking for that second spy, and she’s apparently got ESP? Oh, it’s going to be one of those episodes, isn’t it?

Jason Snell, Philip Michaels and David J. Loehr