Бележка под линия

Мариана Екимова-Мелнишка за „Анн от фермата „Зелените стрехи“ на Луси Мод Монтгомъри


Listen Later

В извънредно разпален и скоклив разговор с Мариана Екимова-Мелнишка  минаваме през темите за колаборативното превеждане, представата за читателя, идеологическата обстановка, залозите при използването на думата „Бог“, предопределените от епохата възможности на превода. Споменаваме също цитатите, буфаните, миризливото зеле и още...

Подробности за епизода: в блога.

Книгата в сайта на Orange Books и в Goodreads.

Този епизод е частично финансиран от издателство Orange Books.

Ако предаването ви харесва, можете да подкрепите правяча му в Patreon или Buy Me a Coffee. Последвайте страниците в Instagram и Facebook.

Запис и обработка: Илиян Ружин от ProCasters.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Бележка под линияBy Stefan Rusinov

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

1 ratings


More shows like Бележка под линия

View all
Говори ѝнтернет by Владимир Петков и Еленко Еленков

Говори ѝнтернет

14 Listeners

Ratio Podcast by Ratio Podcast

Ratio Podcast

2 Listeners

2&200 podcast by 2&200 podcast

2&200 podcast

3 Listeners

Дроб и чѝли by Валерия Ангелова и Йордан Жечев

Дроб и чѝли

7 Listeners

Капитал Подкаст - Гласът на Капитал by Капитал

Капитал Подкаст - Гласът на Капитал

9 Listeners

5 стотинки by 5 stotinki

5 стотинки

0 Listeners

InСтории - травъл подкастът на InGlobo by Подакст на InGlobo

InСтории - травъл подкастът на InGlobo

1 Listeners

Подкаст Автентичност by AuthCast

Подкаст Автентичност

2 Listeners

The Ezra Klein Show by New York Times Opinion

The Ezra Klein Show

15,335 Listeners

Чувствителният подкаст by ICU Publishing

Чувствителният подкаст

1 Listeners

Sidetracked with Annie and Nick by BBC Sounds

Sidetracked with Annie and Nick

50 Listeners

Телевизия по радиото by Анна Цолова, Дарина Сарелска, Миролюба Бенатова

Телевизия по радиото

2 Listeners